Imam Ahmad : 25161
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ قَالَتْ لَمَّا قَسَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَبَايَا بَنِي الْمُصْطَلِقِ وَقَعَتْ جُوَيْرِيَةُ بِنْتُ الْحَارِثِ فِي السَّهْمِ لِثَابِتِ بْنِ قَيْسِ بْنِ شِمَاسٍ أَوْ لِابْنِ عَمٍّ لَهُ وَكَاتَبَتْهُ عَلَى نَفْسِهَا وَكَانَتْ امْرَأَةً حُلْوَةً مُلَاحَةً لَا يَرَاهَا أَحَدٌ إِلَّا أَخَذَتْ بِنَفْسِهِ فَأَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَسْتَعِينُهُ فِي كِتَابَتِهَا قَالَتْ فَوَاللَّهِ مَا هُوَ إِلَّا أَنْ رَأَيْتُهَا عَلَى بَابِ حُجْرَتِي فَكَرِهْتُهَا وَعَرَفْتُ أَنَّهُ سَيَرَى مِنْهَا مَا رَأَيْتُ فَدَخَلَتْ عَلَيْهِ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَا جُوَيْرِيَةُ بِنْتُ الْحَارِثِ بْنِ أَبِي ضِرَارٍ سَيِّدِ قَوْمِهِ وَقَدْ أَصَابَنِي مِنْ الْبَلَاءِ مَا لَمْ يَخْفَ عَلَيْكَ فَوَقَعْتُ فِي السَّهْمِ لِثَابِتِ بْنِ قَيْسِ بْنِ الشَّمَّاسِ أَوْ لِابْنِ عَمٍّ لَهُ فَكَاتَبْتُهُ عَلَى نَفْسِي فَجِئْتُكَ أَسْتَعِينُكَ عَلَى كِتَابَتِي قَالَ فَهَلْ لَكِ فِي خَيْرٍ مِنْ ذَلِكَ قَالَتْ وَمَا هُوَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ أَقْضِي كِتَابَتَكِ وَأَتَزَوَّجُكِ قَالَتْ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ قَدْ فَعَلْتُ قَالَتْ وَخَرَجَ الْخَبَرُ إِلَى النَّاسِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَزَوَّجَ جُوَيْرِيَةَ بِنْتَ الْحَارِثِ فَقَالَ النَّاسُ أَصْهَارُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَرْسَلُوا مَا بِأَيْدِيهِمْ قَالَتْ فَلَقَدْ أَعْتَقَ بِتَزْوِيجِهِ إِيَّاهَا مِائَةَ أَهْلِ بَيْتٍ مِنْ بَنِي الْمُصْطَلِقِ فَمَا أَعْلَمُ امْرَأَةً كَانَتْ أَعْظَمَ بَرَكَةً عَلَى قَوْمِهَا مِنْهَا
ምሳና [ያዕቁብ] ተዛሚዱ ጸኒሑ እዩ ኢሉ፤ ነጊሩና ኣሎ [ኣቦይ] ካብ [ኢብን ኢስሓቅ] ኢሉ፤ ነጊሩኒ ኣሎ [መሓመድ ቢን ጃዕፈር ቢን ኣዝ ዙበይር] ካብ [ኡርዋ ቢን ኣዝ ዙበይር] ካብ [ኣይስያ፡ ኡሙል ሙክሚኒን] ከምዚ ኢሉ፤ 'ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ነተን ምሩኻት ደቂ ኣንስትዮ ካብ ባኒ ሙስጣሊቅ ምስ መቐለን ጁዌይሪያ ቢንት ሓሪት ኣብ ትሕቲ ታቢት ቢን ቆይስ ቢን ስይማስ ወይ ኣብ ወዲ ኣኮኣ ወዲቓ። ንጐይታይ ሓራ ከውጽኣኒ ክእረም እደሊ ኣለኹ’። ጁዋይሪያ ጥዕምትን ጽብቕትን ሰበይቲ እያ፡ ዝረኣያ ሰብ ኣይክግደስን እዩ። ብድሕሪኡ ናብ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ወሰላም ብምኻድ ኩነታቱ ብዝምልከት ሓገዝ ሓተተ። ዓይሻ ከምዚ ኢላ፤ 'ብረቢ ብዘይካ ካብ ማዕጾ መደቀሲየይ ኣይረኣኹዎን ግን ጸሊአዮ፡ ከምቲ ዝሓሰብክዎ ከም ዝርእዮ ድማ ፈሊጠ። ሽዑ ምስኡ ተራኸበ ኢሉ፤ 'ኦ ረሱል ረሱል! ኣነ ጁዋርያ ቢንት ሓሪስ ቢን ኣቢ ድሊራር እየ፡ ልዑል ሓላፊ ህዝባ፡ ብርግጽ ትፈልጥዎ ፈተና ኣጋጢሙኒ፡ እሱር ታቢት ቢን ቆይስ ቢን ስይማስ ወይ ወዲ ኣኮኣ ኮይነ። ሽዑ ንርእሰይ ተበጀኹ እሞ በጃይ ምእንቲ ክትሕግዘኒ ናባኻ መጺአ'። ብምባል ድማ፡ ‘ካብዚ ዝሓሸ ነገር ትደሊ ዲኻ፧’ ኢሉ ሓተቶ። ኢሉ መለሰ፤ 'እንታይ እዩ እዚ ኣንታ ረሱል ረሱል?' ንሱ ድማ ‘ጉዳይካ ወዲአ ክምርዓወካ እየ’ ኢሉ መለሰ፤ 'እወ ረሱል ኣላህ'። ንሱ ድማ፡ ‘ገይረዮ ኣለኹ’ በለቶ ዓይሻ፤ 'ረሱሉላህ ዓለይሂ ወሳላም ንጁዌይሪያ ቢንት ሓሪት ተመርዕዮም ዝብል ዜና ናብ ህዝቢ ተዘርጊሑ፡ እቶም ህዝቢ ከምዚ ኢሎም፤ 'ኣዝማድ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ሰላም ዝነበሮም ሰዲዶም'። ኢሉ፤ 'ሚእቲ ኣባላት ስድርኡ ካብ ባኒ ሙስታሊክ ሓራ ኣውጺኡ ኣሎ፡ ብሰንኪ ሓዳሩ።' ብዘይካኣ ንህዝባ ዝያዳ ዝባረኸት ሰበይቲ ኣይፈልጥን እየ'።