Imam Ahmad : 25158

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ أَبِيهِ عَبَّادٍ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ لَمَّا بَعَثَ أَهْلُ مَكَّةَ فِي فِدَاءِ أَسْرَاهُمْ بَعَثَتْ زَيْنَبُ بِنْتُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي فِدَاءِ أَبِي الْعَاصِ بْنِ الرَّبِيعِ بِمَالٍ وَبَعَثَتْ فِيهِ بِقِلَادَةٍ لَهَا كَانَتْ لِخَدِيجَةَ أَدْخَلَتْهَا بِهَا عَلَى أَبِي الْعَاصِ حِينَ بَنَى عَلَيْهَا قَالَتْ فَلَمَّا رَآهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَقَّ لَهَا رِقَّةً شَدِيدَةً وَقَالَ إِنْ رَأَيْتُمْ أَنْ تُطْلِقُوا لَهَا أَسِيرَهَا وَتَرُدُّوا عَلَيْهَا الَّذِي لَهَا فَافْعَلُوا فَقَالُوا نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَأَطْلَقُوهُ وَرَدُّوا عَلَيْهَا الَّذِي لَهَا

[يعقوب] اسان کي بيان ڪيو؛ [منهنجي پيءُ] اسان کي [ابن اسحاق] کان بيان ڪيو؛ [يحيى بن عباد بن عبدالله بن الزبير] مون کي [پنهنجي پيءُ عباد] کان [نبي ڪريم صلي الله عليه وسلم جي زال عائشه کان] بيان ڪيو ته: جڏهن مڪي وارن پنهنجن قيدين ڏانهن قاصد موڪليا، ته رسول الله صلي الله عليه وسلم جي ڌيءَ زينب کي ابو اش بن ربيع جي قاصد ڏانهن مال سان موڪليو ويو، ۽ ان سان گڏ هڪ هار موڪليو ويو جيڪو خديجه جو هو. جڏهن هن ابو اش سان شادي ڪئي ته هن اهو هار کيس ڏنو. جڏهن رسول الله صلي الله عليه وسلم اهو ڏٺو ته پاڻ فرمايائون: 'هو ان جي وڏي خواهش سان خواهش ڪري ٿو،' پوءِ فرمايائون: 'جيڪڏهن توهان قيدي کي ان جي لاءِ آزاد ڪرڻ چاهيو ٿا ۽ جيڪو ان جو آهي اهو واپس ڪرڻ چاهيو ٿا ته ائين ڪريو،' انهن چيو: 'ها، اي الله جا رسول!' پوءِ انهن ان کي آزاد ڪيو ۽ جيڪو ان جو آهي اهو واپس ڪيو.