Imam Ahmad : 25155

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ أَنَّ عَبَّادَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ حَدَّثَهُ أَنَّ عَائِشَةَ حَدَّثَتْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَا هُوَ جَالِسٌ فِي ظِلِّ فَارِعِ أُجُمِ حَسَّانَ جَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ احْتَرَقْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ مَا شَأْنُكَ قَالَ وَقَعْتُ عَلَى امْرَأَتِي وَأَنَا صَائِمٌ قَالَتْ وَذَاكَ فِي رَمَضَانَ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اجْلِسْ فَجَلَسَ فِي نَاحِيَةِ الْقَوْمِ فَأَتَى رَجُلٌ بِحِمَارٍ عَلَيْهِ غِرَارَةٌ فِيهَا تَمْرٌ قَالَ هَذِهِ صَدَقَتِي يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيْنَ الْمُحْتَرِقُ آنِفًا فَقَالَ هَا هُوَ ذَا أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ خُذْ هَذَا فَتَصَدَّقْ بِهِ قَالَ وَأَيْنَ الصَّدَقَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِلَّا عَلَيَّ وَلِي فَوَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ مَا أَجِدُ أَنَا وَعِيَالِي شَيْئًا قَالَ فَخُذْهَا فَأَخَذَهَا

Bu biziň bilen baglanyşyklydyr [qakup]; bize [kakam] [Ibn Yshakdan] aýtdy; maňa [Muhammet bin Az Zubaýr] [Abbad bin Abdullah bin Az Zubair] [Aisyah] -a Resulullah sallallahu aleýhi wesellem Hasan galasynyň depesiniň kölegesinde oturanda, kimdir biriniň ýanyna gelip, oňa habar berendigini aýtdy; 'Eý, Allahyň Resuly', men betbagt boldum. Ol: "Saňa näme boldy?" Diýip sorady. Ol jogap berdi. 'Oraza tutanymda aýalym bilen jynsy gatnaşykda boldum'. Aýşa aýtdy; 'Romadlan aýy bolanda'. Resulullah (sallallahu aleýhi wesellem) oňa: "Oturyň" diýdi, soň bolsa adamlaryň gapdalynda oturdy, soň kimdir biri hurma alyp halta göterýän eşege geldi. diýdi; 'Eý, Allahyň Resuly!' Soňra Resulullah (sallallahu aleýhi wesellem): "Bagtsyz adam nirede?" Ol jogap berdi. 'Men, Allahyň Resuly'. ol: 'Muny al we sadaka ber' diýdi. 'Eý Resulullah salallahu aleýhi wesellem, menden başga sadaka nirede bermek isleýärsiň, adalat bilen ibereniň hatyrasyna meniň we maşgalamyň hiç zady ýok, ol: "Muny al" diýdi.