Imam Ahmad : 25067

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ إِيَاسٍ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْجَسْرِيِّ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ وَعِنْدَهَا حَفْصَةُ بِنْتُ عُمَرَ فَقَالَتْ لِي إِنَّ هَذِهِ حَفْصَةُ زَوْجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ أَقْبَلَتْ عَلَيْهَا فَقَالَتْ أَنْشُدُكِ اللَّهَ أَنْ تُصَدِّقِينِي بِكَذِبٍ قُلْتُهُ أَوْ تُكَذِّبِينِي بِصِدْقٍ قُلْتُهُ تَعْلَمِينَ أَنِّي كُنْتُ أَنَا وَأَنْتِ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأُغْمِيَ عَلَيْهِ فَقُلْتُ لَكِ أَتَرَيْنَهُ قَدْ قُبِضَ قُلْتِ لَا أَدْرِي فَأَفَاقَ فَقَالَ افْتَحُوا لَهُ الْبَابَ ثُمَّ أُغْمِيَ عَلَيْهِ فَقُلْتُ لَكِ أَتَرَيْنَهُ قَدْ قُبِضَ قُلْتِ لَا أَدْرِي ثُمَّ أَفَاقَ فَقَالَ افْتَحُوا لَهُ الْبَابَ فَقُلْتُ لَكِ أَبِي أَوْ أَبُوكِ قُلْتِ لَا أَدْرِي فَفَتَحْنَا الْبَابَ فَإِذَا عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ فَلَمَّا أَنْ رَآهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ادْنُهْ فَأَكَبَّ عَلَيْهِ فَسَارَّهُ بِشَيْءٍ لَا أَدْرِي أَنَا وَأَنْتِ مَا هُوَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ أَفَهِمْتَ مَا قُلْتُ لَكَ قَالَ نَعَمْ قَالَ ادْنُهْ فَأَكَبَّ عَلَيْهِ أُخْرَى مِثْلَهَا فَسَارَّهُ بِشَيْءٍ لَا نَدْرِي مَا هُوَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ أَفَهِمْتَ مَا قُلْتُ لَكَ قَالَ نَعَمْ قَالَ ادْنُهُ فَأَكَبَّ عَلَيْهِ إِكْبَابًا شَدِيدًا فَسَارَّهُ بِشَيْءٍ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ أَفَهِمْتَ مَا قُلْتُ لَكَ قَالَ نَعَمْ سَمِعَتْهُ أُذُنَيَّ وَوَعَاهُ قَلْبِي فَقَالَ لَهُ اخْرُجْ قَالَ قَالَتْ حَفْصَةُ اللَّهُمَّ نَعَمْ أَوْ قَالَتْ اللَّهُمَّ صِدْقٌ

A tene na e so [Ali bin Ashim] ti [Sa’id bin Iyas Al Jurairy] ti [Abu Abdullah AlJasry] atene; ‘Mbi tingbi ândö na [Aisyah] nga na tele ti lo Hafshah bint Omar. lo tene na mbi; ‘So ayeke wali ti Hafshoh, Prophète sallallallahu ‘alaihi wa sallam’, na pekoni lo tingbi na lo. Lo tene; ‘Mbi gonda mo ndali ti Allah si mo confirmé mvene so mbi tene, wala mo tene mvene na ndo ti ye so mbi confirmé, mo hinga so mo na mbi e yeke na tere ti Watokua ti Allah sallaallahu ‘alaihi wa sallam? ’ Lo évanouir, mbi tene; ‘Mo hinga so a mû fini ti lo? ’, lo kiri tënë; ‘Mbi hinga pëpe’, lo kiri lo hinga ndo na lo tene: ‘Zia yanga-da na lo’ na pekoni lo kiri lo évanouir. Mbi tene; ‘Mo bâ so a gbu lo? ’, mo tene; 'Mbi hinga pepe? ’ lo kiri lo hinga ndo, na lo tene: ‘Zia yanga-da na lo’, mbi tene; ‘Na babâ ti mbi wala na babâ ti mo’, lo kiri tënë; ‘Mbi hinga pepe’, na pekoni a zi yanga-da ni na a ga Othman bin Affan, tongana Prophète sallaallahu ‘alaihi wa sallam a ba lo, lo tene: ‘Ga ndulu’, na pekoni lo kuku li ti lo na lo tene na kete go mbeni tene so mbi na mo e hinga pepe ye so ayeke nyen. Lo yô li ti lo na nduzu, lo tene: ‘Mo hinga tënë so mbi yeke tene so? ’ lo kiri tënë; ‘En’, lo tene: ‘Ga ndulu’, na pekoni lo kuku li ti lo na lo tene na kete go mbeni tënë so mbi na mo e hinga pëpe ye so ayeke nyen. Na pekoni, lo yô li ti lo na nduzu, lo tene: ‘Mo mä yâ ti tënë so mbi yeke tene so? ’ lo kiri tënë; ‘En’, lo tene: ‘Ga ndulu’, na pekoni lo kuku li ti lo ngangu na lo tene mbeni tënë na lo na kete go, na pekoni lo yô li ti lo na nduzu na lo tene: ‘Mo hinga ye so mbi yeke tene? ’ lo kiri tënë; ‘En, mbi mä ni na mê ti mbi use kue na bê ti mbi abâ ni’. na pekoni lo tene na lo: ‘Mo sigigi’, lo tene; Hafshah atene; ‘Allahuma na’am -ya Allah, oui-’. wala lo tene; 'Allahuma shidqun -o Allah, lo yeke na raison-''.