Orang yang membuat gambar akan disiksa pada hari qiyamat

Imam Ahmad : 24896

حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ نَافِعٍ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا اشْتَرَتْ نُمْرُقَةً فِيهَا تَصَاوِيرُ فَلَمَّا رَآهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ عَلَى الْبَابِ فَلَمْ يَدْخُلْ فَعَرَفْتُ فِي وَجْهِهِ الْكَرَاهِيَةَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتُوبُ إِلَى اللَّهِ وَإِلَى رَسُولِهِ مَا أَذْنَبْتُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا بَالُ هَذِهِ النُّمْرُقَةِ فَقُلْتُ اشْتَرَيْتُهَا لِتَقْعُدَ عَلَيْهَا وَلِتَوَسَّدَهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَصْحَابَ هَذِهِ الصُّورِ يُعَذَّبُونَ بِهَا يُقَالُ لَهُمْ أَحْيُوا مَا خَلَقْتُمْ وَقَالَ إِنَّ الْبَيْتَ الَّذِي فِيهِ الصُّورَةُ لَا تَدْخُلُهُ الْمَلَائِكَةُ

Qalilna [Rauh] qalilna [Malik bin Anas] minn [Nafi'] minn [Al Qasim bin Muhammad] minn [Aisyah] li qallu li xtara pillow bi stampa fuqha. Meta Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ra lilu, hu kien fil-bieb u ma riedx jidħol. Jien stajt ngħid li kien hemm sinjal ta’ dispjaċir fuq wiċċu. Allura staqsejt; 'O Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam! Jien nindem lil Alla u lill-Messenger Tiegħu, liema dnub għamilt?' Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam qal: 'Għalxiex hija din l-investi?' għidt; 'Xtrajtu għas-sedil u l-kuxxini'. Imbagħad Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam qal: 'Tabilħaqq, minħabba dan, is-sidien ta' din ix-xbieha se jiġu ttorturati u jingħad lilhom; ‘Agħti l-ħajja lil dak li ħloqt! '' u qal: 'Tabilħaqq, dar li fiha hemm stampa, l-anġli mhux se jidħlu fiha'.