Doa sebelum makan: apabila salah seorang di antara kalian makan, maka sebutlah nama allah. Maka bacalah: BISMILLAHI FII AWWALIHI WA AKHIRI

İmam Ahmed : 24895

حَدَّثَنَا رَوْحٌ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَنْ بُدَيْلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ اللَّيْثِيِّ عَنِ امْرَأَةٍ مِنْهُمْ يُقَالُ لَهَا أُمُّ كُلْثُومٍ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَأْكُلُ فِي سِتَّةٍ مِنْ أَصْحَابِهِ فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ جَائِعٌ فَأَكَلَ بِلُقْمَتَيْنِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَا إِنَّهُ لَوْ ذَكَرَ اسْمَ اللَّهِ لَكَفَاكُمْ فَإِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ فَلْيَذْكُرْ اسْمَ اللَّهِ فَإِنْ نَسِيَ أَنْ يُسَمِّيَ اللَّهَ فِي أَوَّلِهِ فَلْيَقُلْ بِسْمِ اللَّهِ فِي أَوَّلِهِ وَآخِرِهِ

[Rauh] bize anlattıktan sonra dedi ki; [Hisyam bin Ebu Abdullah] bize [Budail]'den, [Abdullah bin Ubaid bin Umair Al Laitsi]'den, aralarından bir kadından, genellikle [Ummu Kulsum] diye anılan, [Aisyah]'dan rivayet edildiğine göre, Allah Resulü sallallahu aleyhi ve sellem bir keresinde altı arkadaşıyla yemek yedi. Sonra aç bir Arap geldi ve dedi ki: "Onu iki lokmada yedi." Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Yani, Allah'ın adını anarsa, bu size yeter. Sizden biri yemek yediğinde Allah'ın adını ansın. Unutursa da, yemeğin başında Allah'ın adını ansın. Öyleyse şöyle okuyun: "BİSMİLLAHİ Fİ AVVELİHİ VE AKİRİ (başta ve sonda Allah'ın adını anarak)."