Doa sebelum makan: apabila salah seorang di antara kalian makan, maka sebutlah nama allah. Maka bacalah: BISMILLAHI FII AWWALIHI WA AKHIRI

İmam Darimi : 1935

أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا هِشَامٌ عَنْ بُدَيْلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَأْكُلُ طَعَامًا فِي سِتَّةِ نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِهِ فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ فَأَكَلَهُ بِلُقْمَتَيْنِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَا إِنَّهُ لَوْ ذَكَرَ اسْمَ اللَّهِ لَكَفَاكُمْ فَإِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ فَلْيَذْكُرْ اسْمَ اللَّهِ فَإِنْ نَسِيَ أَنْ يَذْكُرَ اسْمَ اللَّهِ فَلْيَقُلْ بِسْمِ اللَّهِ أَوَّلَهُ وَآخِرَهُ أَخْبَرَنَا بُنْدَارٌ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ بُدَيْلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ أُمِّ كُلْثُومٍ عَنْ عَائِشَةَ بِهَذَا الْحَدِيثِ

Bize rivayet edildiğine göre, [Yazid bin Harun] [Hisyam], [Budail]'den, [Abdullah bin Ubeyd bin Ümir]'den, [Aişe]'den nakledilmiştir ki, Peygamberimiz sallallahu aleyhi ve sellem altı arkadaşıyla yemek yerken, aniden bir bedevi geldi ve yemeği iki lokmada yedi. Bunun üzerine Peygamberimiz sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Bilin ki, eğer o Allah'ın adını anarsa, yemek size mutlaka yeter. Sizden biri yemek yerken Allah'ın adını anmalıdır; eğer Allah'ın adını anmayı unutursa, 'Bismillahi ve velahu ve ahhirahu' demelidir." (Allah'ın adıyla, başta ve sonda)." [Bundar] bize [Mu'adz bin Hişam]'dan [babasından], [Budail]'den, [Abdullah bin Ubeyd bin Ömer]'den, [Ümmu Kulsum]'dan, [Aişe]'den şöyle bir hadis ile rivayet etmiştir.