Doa sebelum makan: apabila salah seorang di antara kalian makan, maka sebutlah nama allah. Maka bacalah: BISMILLAHI FII AWWALIHI WA AKHIRI

Imam Ahmad : 24895

حَدَّثَنَا رَوْحٌ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَنْ بُدَيْلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ اللَّيْثِيِّ عَنِ امْرَأَةٍ مِنْهُمْ يُقَالُ لَهَا أُمُّ كُلْثُومٍ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَأْكُلُ فِي سِتَّةٍ مِنْ أَصْحَابِهِ فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ جَائِعٌ فَأَكَلَ بِلُقْمَتَيْنِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَا إِنَّهُ لَوْ ذَكَرَ اسْمَ اللَّهِ لَكَفَاكُمْ فَإِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ فَلْيَذْكُرْ اسْمَ اللَّهِ فَإِنْ نَسِيَ أَنْ يُسَمِّيَ اللَّهَ فِي أَوَّلِهِ فَلْيَقُلْ بِسْمِ اللَّهِ فِي أَوَّلِهِ وَآخِرِهِ

हमसे [रौह] कहिके उ कहिन; हमसे [हिस्याम बिन अबू अब्दुल्ला] [बुदैल] से [अब्दुल्ला बिन उबैद बिन उमैर अल लैत्सी] से उनमें से एक औरत से कहिन है, ओका आमतौर पर [ऐस्या] से [उम्मू कुल्थुम] कहा जात है कि रसूलुल्लाह सल्लाहु अलैहि वसल्लम एक बार अपने छह साथियन के साथे खाना खाए रहे। तब एक भूखा अरब आइ कै कहिस; 'फिर ऊ दुइ मुँह भर के खाइस'। पैगम्बर सल्लल्लाह अलैहि वसल्लम ने कहा: 'यानी अगर उ अल्लाह का नाम लेत है तो आपके लिए इतना ही काफी है। जब तुम में से कोई खाये तो अल्लाह का नाम बोलो अउर अगर भूल जात है तौ पहिले अल्लाह का नाम लेय। तौ आगे पढ़ौ; 'बिसमिल्लाही फिई अववलिहि वा अखिरी -शुरुआत अऊर अंत मा अल्लाह के नाम के साथ-'।