Doa sebelum makan: apabila salah seorang di antara kalian makan, maka sebutlah nama allah. Maka bacalah: BISMILLAHI FII AWWALIHI WA AKHIRI

Imam Ahmad : 24895

حَدَّثَنَا رَوْحٌ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَنْ بُدَيْلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ اللَّيْثِيِّ عَنِ امْرَأَةٍ مِنْهُمْ يُقَالُ لَهَا أُمُّ كُلْثُومٍ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَأْكُلُ فِي سِتَّةٍ مِنْ أَصْحَابِهِ فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ جَائِعٌ فَأَكَلَ بِلُقْمَتَيْنِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَا إِنَّهُ لَوْ ذَكَرَ اسْمَ اللَّهِ لَكَفَاكُمْ فَإِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ فَلْيَذْكُرْ اسْمَ اللَّهِ فَإِنْ نَسِيَ أَنْ يُسَمِّيَ اللَّهَ فِي أَوَّلِهِ فَلْيَقُلْ بِسْمِ اللَّهِ فِي أَوَّلِهِ وَآخِرِهِ

আমাক কৈছে [ৰৌহে] আমাক [কাতাদাহৰ] পৰা [ছাঈদ] [আবু হাছান আল আ’ৰাজ]ৰ পৰা কৈছে যে তেওঁক চাবলৈ দুজন মানুহ সোমাই আহিছিল, দুয়োজনে ক’লে; আচলতে আবু হুৰাইৰায়ে ৰিপ’ৰ্ট কৰিছে যে ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে এবাৰ কৈছিল: ‘সঁচাকৈয়ে থিয়য়াৰাৰ এটা অংশ - দুৰ্ভাগ্য - মহিলা, ঘোঁৰা আৰু ঘৰত আছে’। তেওঁ কয়; 'কিছুমান আকাশলৈ উৰি যায় আৰু কিছুমান পৃথিৱীত'। [আইছা] ক’লে; ‘যিজনে আবি আল কাছিমৰ ওচৰত কোৰআন অৱতীৰ্ণ কৰিলে, তেওঁ এই কথা কোৱা নাই। কিন্তু আল্লাহৰ নবী চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে কৈছে, ‘অজ্ঞান লোকে কয়; 'আথিয়াৰাহ নাৰী, ঘৰ, ঘোঁৰাৰ ওপৰত'। তাৰ পাছত ঐছ্যই পঢ়িলে: পৃথিবী আৰু তোমাৰ ওপৰত কোনো দুৰ্ভাগ্য নহয়, যদিহে সেইটো নিৰ্ণয় কৰা হোৱা নাই - পদৰ শেষলৈকে - ।