Tidak ada kesialan dan keberkahan itu ada pada rumah, istri dan kendaraan

Imam Ahmad : 24894

حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي حَسَّانَ الْأَعْرَجِ أَنَّ رَجُلَيْنِ دَخَلَا عَلَى عَائِشَةَ فَقَالَا إِنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ إِنَّمَا الطِّيَرَةُ فِي الْمَرْأَةِ وَالدَّابَّةِ وَالدَّارِ قَالَ فَطَارَتْ شِقَّةٌ مِنْهَا فِي السَّمَاءِ وَشِقَّةٌ فِي الْأَرْضِ فَقَالَتْ وَالَّذِي أَنْزَلَ الْقُرْآنَ عَلَى أَبِي الْقَاسِمِ مَا هَكَذَا كَانَ يَقُولُ وَلَكِنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ كَانَ أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ يَقُولُونَ الطِّيَرَةُ فِي الْمَرْأَةِ وَالدَّارِ وَالدَّابَّةِ ثُمَّ قَرَأَتْ عَائِشَةُ { مَا أَصَابَ مِنْ مُصِيبَةٍ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي أَنْفُسِكُمْ إِلَّا فِي كِتَابٍ } إِلَى آخِرِ الْآيَةِ

Nws tau hais rau peb [Rauh] tau hais rau peb [Sa'id] ntawm [Qatadah] los ntawm [Abu Hassan Al A'raj] tias ob tug txiv neej tuaj ntsib nws, ob leeg hais tias; Qhov tseeb, Abu Hurairah tau tshaj tawm tias tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam ib zaug hais tias: 'Xwb ib feem ntawm thiyarah - hmoov phem - yog nyob rau hauv poj niam, nees thiab tsev'. Nws hais tias; 'Ib txhia ya mus saum ntuj thiab ib txhia ntawm nws hauv ntiaj teb'. [Aisha] hais tias; 'Los ntawm tus uas tau nthuav tawm Qur'an rau Abi Al Qasim, qhov no tsis yog qhov nws hais. Txawm li cas los xij, tus Yaj Saub ntawm Allah sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Cov neeg tsis paub hais tias; 'Athiyarah yog poj niam, tsev, thiab nees'. Tom qab ntawd Aisyah nyeem: Tsis muaj qhov xwm txheej uas tshwm sim hauv ntiaj teb thiab koj tshwj tsis yog nws tau txiav txim siab - txog thaum kawg ntawm nqe -