इमाम अहमद : 24842

حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ بُرْدٍ عَنْ أُمِّ سَالِمٍ الرَّاسِبِيَّةِ قَالَتْ سَمِعْتُ عَائِشَةَ تَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ

हे आम्हाला [याझीद] यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले: हे आम्हाला [शदाक़ाह इब्न मूसा] यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले: हे आम्हाला [अबू इमरान अल-जौनी] यांनी [याझीद इब्न बाबानुस] यांच्याकडून [आयशा] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: अल्लाहचे प्रेषित, अल्लाहची शान्ति आणि आशीर्वाद त्यांच्यावर असोत, म्हणाले: "अल्लाह, सर्वशक्तिमान आणि उन्नत, यांच्याकडे तीन प्रकारची नोंदी आहेत: एक अशी नोंद ज्याकडे अल्लाह कधीच लक्ष देत नाही, एक अशी नोंद ज्यातून अल्लाह एकही गोष्ट वगळत नाही, आणि एक अशी नोंद ज्याची अल्लाह क्षमा करणार नाही. ज्या नोंदीची अल्लाह क्षमा करणार नाही ती म्हणजे अल्लाहला भागीदार बनवणे. अल्लाह, सर्वशक्तिमान, म्हणतो: 'खरोखरच, जे लोक अल्लाहला भागीदार मानतात—अल्लाहने त्यांच्यासाठी स्वर्ग निषिद्ध केला आहे.' ज्या नोंदीकडे अल्लाह लक्ष देत नाही, ती म्हणजे सेवकाने स्वतःविरुद्ध आणि त्याच्या प्रभूविरुद्ध केलेली चुकीची कृत्ये, जसे की तो एक दिवस उपवास करायला विसरला किंवा एक नमाज अदा केली नाही. निःसंशय, सर्वशक्तिमान आणि उदार ईश्वर त्याला क्षमा करील आणि जर तो इच्छित असेल तर त्यापेक्षा अधिक क्षमा करील. जे पाप ईश्वर दुर्लक्षित करणार नाही, ती म्हणजे सेवकाने आपल्या इतर मानवांविरुद्ध केलेली अन्यायकारक कृत्ये, म्हणजेच अन्यायकारक प्रतिशोध."