Nabi shallallahu 'alaihi wasallam berdoa keberkahan untuk penduduk Madinah sebagaimana doa Nabi Ibrahim untuk Makkah
Imam Ahmad : 24837
حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَيَّاشِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَدِمْنَا الْمَدِينَةَ وَهِيَ أَنْجَالٌ وَغَرْقَدٌ فَاشْتَكَى آلُ أَبِي بَكْرٍ فَاسْتَأْذَنْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي عِيَادَةِ أَبِي فَأَذِنَ لِي فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ يَا أَبَتِ كَيْفَ تَجِدُكَ قَالَ كُلُّ امْرِئٍ مُصَبَّحٌ فِي أَهْلِهِ وَالْمَوْتُ أَدْنَى مِنْ شِرَاكِ نَعْلِهِ قَالَتْ قُلْتُ هَجَرَ وَاللَّهِ أَبِي ثُمَّ أَتَيْتُ عَامِرَ بْنَ فُهَيْرَةَ فَقُلْتُ أَيْ عَامِرُ كَيْفَ تَجِدُكَ قَالَ وَجَدْتُ الْمَوْتَ قَبْلَ ذَوْقِهِ إِنَّ الْجَبَانَ حَتْفُهُ مِنْ فُوقِهِ قَالَتْ فَأَتَيْتُ بِلَالًا فَقُلْتُ يَا بِلَالُ كَيْفَ تَجِدُكَ فَقَالَ أَلَا لَيْتَ شِعْرِي هَلْ أَبِيتَنَّ لَيْلَةً بِفَخٍّ وَحَوْلِي إِذْخِرٌ وَجَلِيلُ قَالَ فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ قَالَ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي صَاعِنَا وَبَارِكْ لَنَا فِي مُدِّنَا وَحَبِّبْ إِلَيْنَا الْمَدِينَةَ كَمَا حَبَّبْتَ إِلَيْنَا مَكَّةَ وَانْقُلْ وَبَاءَهَا إِلَى خُمٍّ وَمَهْيَعَةَ
လႆႈလၢတ်ႈၼႄႁဝ်း [ယႃႇၸိတ်ႉ ပိၼ်ႇႁႃႇရူၼ်ႇ] မၼ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ လႆႈပွင်ႇၶၢဝ်ႇပၼ်ႁဝ်းၶႃႈ [ဢႅပ်ႉတူးဢႃႇၸိတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပူဝ်ႇသႃႇလႃႇမႃႇ] တီႈ [ဢႅပ်ႉတူးရႃႇႁၢၼ်ႇ ပိၼ်ႇဢႃႇလ်ႁႃႇရိတ်ႉ ပိၼ်ႇဢႅပ်ႉတူးလႃႇ ပိၼ်ႇဢၢႆႇယႃႇသီႇ ပိၼ်ႇဢႃႇပီႇရႃႇပီႇယႃႇ] တီႈ [ဢၢႆႇသျႃး] လၢတ်ႈဝႃႈ၊ မိူဝ်ႈႁဝ်းၶႃႈ မႃးထိုင် ဝဵင်းမႄႇတီႇၼႃႇၼၼ်ႉ ဝဵင်းမႄႇတီႇၼႃႇၼႆႉ ပဵၼ်တီႈဢၼ် တၢင်းပဵၼ်ပလဵၵ်ႉ တင်းၼမ်။ ၵွပ်ႈၼၼ် ၵူၼ်းႁိူၼ်း ဢႃႇပူဝ်ႇပႃႇၵႃႇ ၸင်ႇပဵၼ်တၢင်းပဵၼ်။ ယဝ်ႉၵေႃႈ ၶႃႈယွၼ်းၶႂၢင်ႉတီႈ တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇ တႃႇတေၵႂႃႇလႄႇပေႃႈၶႃႈသေ မၼ်းၸဝ်ႈၵေႃႈ ပၼ်ၶႂၢင်ႉၶႃႈ။ ၶႃႈၵႂႃႇၸူးမၼ်းသေ ၶႃႈၵေႃႈဝႃႈ၊ ‘ဢူဝ်းပေႃႈၸဝ်ႈၵဝ်ၶႃႈ႟။ ႁၼ်ထိုင်ၸိူင်ႉႁိုဝ်၊ ’ မၼ်းလၢတ်ႈ၊ ‘ၵူၼ်းၵူႊၵေႃႉ မီးပုၼ်ႈၽွၼ်း တႃႇၼႃႈႁိူၼ်းမၼ်းလႄႈ လွင်ႈတၢႆၼႆႉ ၸမ်လိူဝ် လွင်ႈပူၼ်ႉသႅၼ်း သႅၼ်း’ ၼႆယဝ်ႉ။ မၼ်းၸဝ်ႈလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ၶႃႈဝႃႈ၊ ‘ႁႂ်ႈတၢင်းပဵၼ်ၼႆႉ ႁၢႆၵႂႃႇ လူၺ်ႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ပေႃႈၶႃႈ’ ၼႆယဝ်ႉ။ ယဝ်ႉၵေႃႈ ၵႂႃႇၸူး ဢမိတ်ႉ ပိၼ်ႇၾူႇႁၢႆႇရႃႇ ၵဝ်ၶႃႈဝႃႈ၊ ‘ဢေႃႈ ဢမိရႃႉ၊မႂ်း ႁၼ်ထိုင် ၸိူဝ်ႉ ၼင်ႇ ႁိုဝ်၊ ’ မၼ်း တွပ်ႇ၊ ‘ၵဝ်ၶႃႈ ယၢမ်ႈထူပ်းၺႃး လွင်ႈတၢႆ မိူဝ်ႈၵဝ်ၶႃႈ ပႆႇႁူႉႁၼ်ၼၼ်ႉ တီႈတႄႉမၼ်း ၸိၵ်းၸွမ် ၵူၼ်းၵူဝ်ႁႄၼၼ်ႉ ပဵၼ်လွင်ႈတၢႆ ဢၼ်လုၵ်ႉတီႈၼိူဝ်မႃးၼၼ်ႉယဝ်ႉ။’ မၼ်းၸဝ်ႈလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ယဝ်ႉၵေႃႈ ၵဝ်ၵႂႃႇၸူး ပီႇလႃႇလ်သေ လၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ဢူဝ် ပီႇလႃႇလ်၊ ႁၼ်ထိုင်ၸိူင်ႉႁိုဝ်၊ ’ မၼ်း တွပ်ႇ၊ ‘ၸႂ်ႈတႄႉတႄႉ ၶေႃႈၵႂၢမ်းၵဝ်ၶႃႈ ဢၼ်ဝႃႈ ၸွင်ႇၵဝ်ၶႃႈ ထုၵ်ႇလီယူႇၶိုၼ်း ၼႂ်းၵႄႈလွႆ ႁိမ်းၵဝ်ၶႃႈၼၼ်ႉ မီးတူၼ်ႈမႆႉတူၼ်ႈတွၵ်ႇ လႄႈ ၵူၼ်းထၢၼ်ႈသုင်ၶဝ်ၵူၺ်း’ ၼႆယဝ်ႉ။ ယဝ်ႉၵေႃႈ မၼ်းၸဝ်ႈ ၵႂႃႇၸူး တၢဝ်ႉသႃႇလႃႇႁူႇ ဢႃႇလၢႆႇႁီႇဝႃႇသလမ်ႇသေ ပွင်ႇၶၢဝ်ႇပၼ် ၵႂၢမ်းၶဝ်ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ မၼ်းၸဝ်ႈ ၶိုၼ်ႈတူၺ်း ၼိူဝ်ၵၢင်ႁၢဝ်သေ လၢတ်ႈဝႃႈ ဢေႃႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ႁႂ်ႈပၼ်ၽွၼ်းလီ မႄႇတီႇၼႃႇ ၼႂ်းလိၼ် လႄႈ သျူဝ်းမၼ်းသေ ႁႂ်ႈႁဝ်းၶႃႈ ႁၵ်ႉမႄႇတီႇၼႃႇ မိူၼ်ၼင်ႇ ၸဝ်ႈႁဝ်းႁဵတ်းႁႂ်ႈႁဝ်းၶႃႈ ႁၵ်ႉမႅၵ်ႉၵၸိၼ်းၼၼ်ႉသေ ၶၢႆႉပၼ် တၢင်းပဵၼ်ပလဵၵ်ႉ ၵႂႃႇတီႈသူၼ်မွၵ်ႇ ဢမ်ႇၼၼ် တီႈဢၼ်ဢမ်ႇမီးၵူၼ်းၼၼ်ႉလႄႈ။