Imam Ahmad : 24834

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِي الصَّلْتِ قَالَ كُنَّا عِنْدَ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ فَذَكَرُوا الرَّجُلَ يَجْلِسُ عَلَى الْخَلَاءِ فَيَسْتَقْبِلُ الْقِبْلَةَ فَكَرِهُوا ذَلِكَ فَحَدَّثَ عَنْ عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ ذَلِكَ ذُكِرَ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَوَقَدْ فَعَلُوهَا حَوِّلِي مَقْعَدِي إِلَى الْقِبْلَةِ

Wedi dweud wrthym [Yazid] wedi dweud wrthym [Hammad bin Salamah] o [Khalid Al Hadza] o [Khalid bin Abi Sholt] wedi dweud; roedden ni gydag Umar bin Abdulaziz, yna dywedon nhw wrthym am rywun oedd yn eistedd mewn lle i ymgarthu oddi wrth y dyrfa oedd yn wynebu'r Qibla, ac roedden nhw'n casáu hynny. Yna efe a'i mynegodd oddi wrth [Irok bin Malik] oddi wrth [Aisya]; Roedd hyn unwaith yn cyfleu i'r sallallaahu Proffwyd 'alaihi wasallam. Dywedodd: 'A ydynt wedi ei wneud? newid fy sedd i wynebu'r Qibla'.