Imam Ahmad : 24834

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِي الصَّلْتِ قَالَ كُنَّا عِنْدَ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ فَذَكَرُوا الرَّجُلَ يَجْلِسُ عَلَى الْخَلَاءِ فَيَسْتَقْبِلُ الْقِبْلَةَ فَكَرِهُوا ذَلِكَ فَحَدَّثَ عَنْ عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ ذَلِكَ ذُكِرَ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَوَقَدْ فَعَلُوهَا حَوِّلِي مَقْعَدِي إِلَى الْقِبْلَةِ

Ti tene na e [Yazid] ti tene na e [Hammad bin Salamah] ti [Khalid Al Hadza] ti [Khalid bin Abi Sholt] ti tene; a yeke lani na Umar bin Abdulaziz, na pekoni ala fa na e tënë ti mbeni zo so aduti na mbeni ndo ti sukula ngu yongoro na gbâ ti azo so ayeke bâ ndo na mbage ti Qibla, na ala ke ye so. Na pekoni, lo fa ni na [Irok bin Malik] na [Aisyah]; A yeke lani mbeni ye so a fa na Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam. Lo tene: ‘Ala sara ni awe? changé place ti mo ti bâ ndo na mbage ti Qibla’.