Malam pertengahan Sya’ban: shalat malamnya dan berpuasa siangnya

Imam Ahmad : 24825

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ فَقَدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَخَرَجْتُ فَإِذَا هُوَ بِالْبَقِيعِ رَافِعٌ رَأْسَهُ إِلَى السَّمَاءِ فَقَالَ لِي أَكُنْتِ تَخَافِينَ أَنْ يَحِيفَ اللَّهُ عَلَيْكِ وَرَسُولُهُ قَالَتْ قُلْتُ ظَنَنْتُ أَنَّكَ أَتَيْتَ بَعْضَ نِسَائِكَ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَنْزِلُ لَيْلَةَ النِّصْفِ مِنْ شَعْبَانَ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا فَيَغْفِرُ لِأَكْثَرَ مِنْ عَدَدِ شَعَرِ غَنَمِ كَلْبٍ

Atwebele ukuti [Yazid bin Harun] atile; alitushimikiile ukuti [Al Hajaj bin Arta] ukufuma kuli [Yaya bin Abi Kathir] ukufuma kuli [Urwah] ukufuma kuli [Aisyah] atile; 'Ubushiku bumo nalufishe Umutumwa wa kwa Lesa, lyena nafumine no kusanga ukuti ali mu Baqi, aimishe amenso yakwe ku mulu no kunjeba ukuti: 'Bushe uli no mwenso ukuti Lesa akakukanda iwe no Mutumwa wakwe? ’ Aisha atile; ‘Natile; 'Natontonkenye ukuti mwatandalile abakashi benu bamo'. Atile: ‘Mu cine cine, Lesa Azzawajalla aishile mu kati ka bushiku mu mulu wa calo mu mweshi wa Sha’ban, lyena alekele umutengo umo uwa nkanda ukufuma ku mbushi nelyo ku mbwa’’.