Allah pada hakikatnya yang mencabut nyawa setiap makhluk, bukan malaikat, melainkan atas perintah-nya

Imam Ahmad : 24795

حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ حَكِيمٍ وَقَالَ مَرَّةً أَخْبَرَنَا قَالَ سَمِعْتُ زُرَارَةَ بْنَ أَوْفَى يَقُولُ سُئِلَتْ عَائِشَةُ عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِاللَّيْلِ فَقَالَتْ كَانَ يُصَلِّي الْعِشَاءَ ثُمَّ يُصَلِّي بَعْدَهَا رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ يَنَامُ فَإِذَا اسْتَيْقَظَ وَعِنْدَهُ وَضُوءُهُ مُغَطًّى وَسِوَاكُهُ اسْتَاكَ ثُمَّ تَوَضَّأَ فَقَامَ فَصَلَّى ثَمَانِ رَكَعَاتٍ يَقْرَأُ فِيهِنَّ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ وَمَا شَاءَ مِنْ الْقُرْآنِ وَقَالَ مَرَّةً مَا شَاءَ اللَّهُ مِنْ الْقُرْآنِ فَلَا يَقْعُدُ فِي شَيْءٍ مِنْهُنَّ إِلَّا فِي الثَّامِنَةِ فَإِنَّهُ يَقْعُدُ فِيهَا فَيَتَشَهَّدُ ثُمَّ يَقُومُ وَلَا يُسَلِّمُ فَيُصَلِّيَ رَكْعَةً وَاحِدَةً ثُمَّ يَجْلِسُ فَيَتَشَهَّدُ وَيَدْعُو ثُمَّ يُسَلِّمُ تَسْلِيمَةً وَاحِدَةً السَّلَامُ عَلَيْكُمْ يَرْفَعُ بِهَا صَوْتَهُ حَتَّى يُوقِظَنَا ثُمَّ يُكَبِّرُ وَهُوَ جَالِسٌ فَيَقْرَأُ ثُمَّ يَرْكَعُ وَيَسْجُدُ وَهُوَ جَالِسٌ فَيُصَلِّي جَالِسًا رَكْعَتَيْنِ فَهَذِهِ إِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً فَلَمَّا كَثُرَ لَحْمُهُ وَثَقُلَ جَعَلَ التِّسْعَ سَبْعًا لَا يَقْعُدُ إِلَّا كَمَا يَقْعُدُ فِي الْأُولَى وَيُصَلِّي الرَّكْعَتَيْنِ قَاعِدًا فَكَانَتْ هَذِهِ صَلَاةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى قَبَضَهُ اللَّهُ حَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ يَزِيدَ الْعَطَّارُ عَنْ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ قَالَ قُلْتُ لِأُمِّ الْمُؤْمِنِينَ عَائِشَةَ كَيْفَ كَانَتْ صَلَاةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ اللَّيْلِ قَالَتْ كَانَ يُصَلِّي الْعِشَاءَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ وَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ قَائِمًا يَرْفَعُ صَوْتَهُ كَأَنَّهُ يُوقِظُنَا بَلْ يُوقِظُنَا ثُمَّ يَدْعُو بِدُعَاءٍ يُسْمِعُنَا ثُمَّ يُسَلِّمُ تَسْلِيمَةً ثُمَّ يَرْفَعُ بِهَا صَوْتَهُ

A fen erenikem [Yazid] a apasa; a fen erenikem [Bahz bin Hakim], a apasa; a fen erenikem usun Marratan, a apasa; Ua fen rongorong [Sura bin Aufa] a apasa; ‘[Aisyah] a fen kapas eis usun ekkewe iotek an ewe Soufos non pwin?’ Aisyah a ponuweni; ‘A fori ewe iotek Isha’, mwirin ena a iotek ruu rak’ah me mwirin a annut. Lupwen a nennelo, a kawor eu leenien ablution arap ngeni ikewe ie ewe konik a kkuf ie me pwal ewe siwak. Mwirin, a fori ablution me iotek walu rak’ah. Non ena a anneani ewe taropwe Al Fatihah me met a mochen seni ewe Qur’an. Marrah a apasa, ‘Usun met Allah a mochen seni ewe Qur’an, ese mwo mwot non tahiyat non ewe rak tiwenon chok non ewe awaluen rak. A mwot non ewe iotek, mwirin a fori ewe iotek, mwirin a uta me ese apasa kapong. A iotek ew rak'ah, mwirin a mwot, a iotek, me a iotek. iwe a apasa ewe kapong ngeni safei ren ew chok kapong. ASSALAAMU 'ALAIKUM - kinamwe epwe nom reom - nupwen a aitieta mongungun pwe epwe emweni kich - ekkewe sia annut -. Iwe, a apasa takbir atun a mwot, iwe, a älleani mwirin a chapetiu me chapetiu, a chüen mwot. Mwirin a iotek ruu rak’ah nupwen a mwot me ei a engon me ew rak’ah. Nupwen a mefi pwe a chinnap me apwangapwang, a fori an iotek ngeni niwinin rak’ah, ese mwot tiwenon chok ewe napanap a mwot non an we aewin iotek. A iotek ruu rak’ah nupwen a mwot, iwe iei usun ewe Soufos a iotek tori Allah a angei manauan.’ Mwirin an a erenikem [Sona], a apasa; a erenikich [Imran bin Yazid Al Atar] seni [Bahz bin Hakim] seni [Zurara bin Aufa] seni [Sa’ad bin Hisham] a apasa; Ua apasa ngeni Ummul Mukminin, [Aisyah], usun ifa usun ewe iotek non pwinin Rasulullah a apasa; ‘A iotek Isha’, - mwirin a apasa ewe hadith - me a iotek ruu rak’ah nupwen a uta me a apasata mongungun, a usun ita pwe a emwenikem. Pwung. a emwenikem. Mwirin a iotek eu iotek me a rongorong. Mwirin a apasa kapong ren an atekiata leuwan.