Imam Ahmad : 24767
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ أَبَا جَهْمِ بْنِ حُذَيْفَةَ مُصَدِّقًا فَلَاحَهُ رَجُلٌ فِي صَدَقَتِهِ فَضَرَبَهُ أَبُو جَهْمٍ فَشَجَّهُ فَأَتَوْا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا الْقَوَدَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَكُمْ كَذَا وَكَذَا فَلَمْ يَرْضَوْا قَالَ فَلَكُمْ كَذَا وَكَذَا فَلَمْ يَرْضَوْا قَالَ فَلَكُمْ كَذَا وَكَذَا فَرَضُوا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي خَاطِبٌ عَلَى النَّاسِ وَمُخْبِرُهُمْ بِرِضَاكُمْ قَالُوا نَعَمْ فَخَطَبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ هَؤُلَاءِ اللَّيْثِيِّينَ أَتَوْنِي يُرِيدُونَ الْقَوَدَ فَعَرَضْتُ عَلَيْهِمْ كَذَا وَكَذَا فَرَضُوا رَضِيتُمْ قَالُوا لَا فَهَمَّ الْمُهَاجِرُونَ بِهِمْ فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَكُفُّوا فَكَفُّوا ثُمَّ دَعَاهُمْ فَزَادَهُمْ وَقَالَ أَرَضِيتُمْ قَالُوا نَعَمْ قَالَ فَإِنِّي خَاطِبٌ عَلَى النَّاسِ وَمُخْبِرُهُمْ بِرِضَاكُمْ قَالُوا نَعَمْ فَخَطَبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ أَرَضِيتُمْ قَالُوا نَعَمْ
مارا [عبدورزاق] ءَ گْوشگ ءَ پد گْوشت ئِے؛ مارا [معمر] ءَ چہ [عزہری] ءَ چہ [ارواہ] ءَ چہ [عیسیٰ] ءَ گُشتگ کہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ ابو جہم بن حذیفہ ءَ یک افسرے دیم داتگ کہ آئی ءَ چہ وتی کشاردار ءَ زکات لوٹ اِتگ، پدا ابو جہم ءَ کشاردار ءِ دیم ءَ جتگ داں آ ٹپی بوتگ۔ ایشاں گوں پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ ھم گند ءُ نند کت، ایشاں گوشت؛ 'ما قشاس لوٹیں اے رسول اللہ'۔ ابو جہم ءَ را گوشت: ترا اے ءُ آ رسیت بلے آ چہ ایشی ءَ وش نہ بنت، آئی ءَ گوشت: تو اے ءُ آ رس ئے بلے آ وش نہ بنت، آئی ءَ گوشت: ترا اے ءُ آ رسیت، پدا آ وش بنت، رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ گوشت: من مردمانی دیم ءَ تبلیغ کناں ءُ آہاں گشاں کہ تو وش ئے؛ 'ھو'. پدا پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم ءَ وعظ کت، آئی ءَ گشت: بے شک لایتسی مردم منی گور ءَ قشوس کنگ لوٹگ ءَ اتکگ انت، پدا من آہاں اے ءُ آ پیشکش کت ءُ آ چہ ایشی ءَ وش بوت انت، تو چہ ایشی ءَ وش ئے؟ آیاں پسّو دات: 'ناں' گڑا مہاجرین ءَ آیاں قشاس کنگ لوٹ اِت۔ البت پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ آہاں پرمان دات کہ وت ءَ وتی دست ءَ بہ دار اِت۔ گُڈسر ءَ آیاں وت ءَ وتی سرا داشت۔ پدا آھاں توار کت ءُ گیش کت ءُ پدا گوشت ئِے: شما رضا اِت؟ آیاں پسّو دات؛ 'ھاں،' آئی ءَ گْوشت: 'من مردمانی دیم ءَ تبلیغ کناں کہ آھاں گْوش آں کہ تو وش ئے،' آیاں گْوشت؛ 'ھاں' پدا پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ وعظ کت ءُ آئی ءَ گوشت: 'تو رضا ئے؟' آیاں پسّو دات؛ 'ھو'.