Imam Ahmad : 24735

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ وَابْنُ نُمَيْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ مُسْلِمٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَاسٌ مِنْ الْيَهُودِ فَقَالُوا السَّامُ عَلَيْكَ يَا أَبَا الْقَاسِمِ فَقَالَ وَعَلَيْكُمْ قَالَتْ عَائِشَةُ فَقُلْتُ وَعَلَيْكُمْ السَّامُ وَالذَّامُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا عَائِشَةُ لَا تَكُونِي فَاحِشَةً قَالَتْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمَا سَمِعْتَ مَا قَالُوا السَّامُ عَلَيْكَ قَالَ أَلَيْسَ قَدْ رَدَدْتُ عَلَيْهِمْ الَّذِي قَالُوا قُلْتُ وَعَلَيْكُمْ قَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ يَعْنِي فِي حَدِيثِ عَائِشَةَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَا يُحِبُّ الْفُحْشَ وَلَا التَّفَحُّشَ وَقَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ فِي حَدِيثِهِ فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ { وَإِذَا جَاءُوكَ حَيَّوْكَ بِمَا لَمْ يُحَيِّكَ بِهِ اللَّهُ } حَتَّى فَرَغَ

Dywedwyd wrthym fod [Abu Muawiyah] ac [Ibn Numair] ill dau wedi dweud; wedi dweud wrthym ni [Al A'masy] o [Mwslim] o [Masruq] o [Aisyah] wedi dweud; ' Yr oedd mintai o luddewon wedi dyfod at y Prophwyd sallallaahu'alaihi wa sallam, meddent ; 'ASSAAMU' ALAIKA YA ABA QASIM - efallai y bydd anffawd arnoch chi- O Abu Al Qasim. Felly efe a atebodd; 'WA' ALAIKUM -A throsot ti hefyd- ''. Dywedodd Aisha; dywedais; 'WA' ALAIKUM ASSAAM WADZ DZAAM -mai damweiniau a sarhad arnoch chi-'. Yna dywedodd Rasulullah shallallahu'alaihi wa sallam: 'O Aisha! Peidiwch â dweud geiriau creulon'. Dywedodd Aisha; dywedais; 'O Negesydd Allah! Oni chlywsoch yr hyn a ddywedasant; 'Mai anffawd arnat ti?' Dywedodd: 'Onid oeddwn i'n gwrthdroi'r hyn a ddywedasant? Yr wyf wedi dweud; 'WA' ALAIKUM -and upon you too-'. Y mae Ibn Numair wedi adrodd, sef yn hadith Aisyah ; 'Yn wir nid yw Allah Azzawajalla yn hoffi gweithredoedd ffiaidd a geiriau cas'. Adroddodd Ibn Numair yn ei hadith; 'Yna daeth yr adnod ganlynol i lawr: A phan fyddant yn dod atoch, maent yn eich cyfarch â chyfarchiad nad yw'n union yr hyn y mae Allah wedi'i benderfynu ar eich cyfer hyd nes y bydd wedi'i orffen'.