Anak zina adalah milik pemilik kasur (suami) dan (balasan) lelaki yang berzina adalah batu
Imam Ahmad : 24707
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ عُتْبَةَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ قَالَ لِأَخِيهِ سَعْدٍ أَتَعْلَمُ أَنَّ ابْنَ جَارِيَةِ زَمْعَةَ ابْنِي قَالَتْ عَائِشَةُ فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ الْفَتْحِ رَأَى سَعْدٌ الْغُلَامَ فَعَرَفَهُ بِالشَّبَهِ وَاحْتَضَنَهُ إِلَيْهِ وَقَالَ ابْنُ أَخِي وَرَبِّ الْكَعْبَةِ فَجَاءَ عَبْدُ بْنُ زَمْعَةَ فَقَالَ بَلْ هُوَ أَخِي وَوُلِدَ عَلَى فِرَاشِ أَبِي مِنْ جَارِيَتِهِ فَانْطَلَقَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ سَعْدٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا ابْنُ أَخِي انْظُرْ إِلَى شَبَهِهِ بِعُتْبَةَ قَالَتْ عَائِشَةُ فَرَأَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَبَهًا لَمْ يَرَ النَّاسُ شَبَهًا أَبْيَنَ مِنْهُ بِعُتْبَةَ فَقَالَ عَبْدُ بْنُ زَمْعَةَ يَا رَسُولَ اللَّهِ بَلْ هُوَ أَخِي وُلِدَ عَلَى فِرَاشِ أَبِي مِنْ جَارِيَتِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْوَلَدُ لِلْفِرَاشِ وَاحْتَجِبِي عَنْهُ يَا سَوْدَةُ قَالَتْ عَائِشَةُ فَوَاللَّهِ مَا رَآهَا حَتَّى مَاتَتْ
مارا گشتگ [عبدورزاق] ءَ مارا [معمر] ءَ چہ [عزہری] ءَ چہ [ارواہ] ءَ چہ [عائشہ] ءَ گشتگ کہ عتبہ بن ابی وقاش، آئی ءَ وتی برات، سعد ءَ را گشتگ؛ 'تو زانتگ اَت کہ ابن جریہ زمہ منی چُک اِنت؟' عائشہ ءَ گشت؛ 'مکہ ءِ شہر ءِ فتح ءِ روچ ءَ سعد ءَ یک چُکے دیست، آئی ءَ آئی ءَ شناخت پرچا کہ آئی ءِ دروشم آئی ءِ وڑ ءَ ات ءُ آئی ءَ آئی ءِ رھشونی کتگ ات'۔ منی برات ءِ چُک ءَ گْوشت؛ 'کعبہ ءِ رب ءِ نام ءَ'۔ عبدالبن زمہ ھم اتک ءُ گوشت ئِے؛ 'اے راست اِنت، آ منی برات اِنت ءُ آ چہ وتی غلامیں جنک ءَ منی پت ءِ بستر ءَ ودی بوتگ'۔ پدا دوئیں رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءِ گور ءَ شت انت، سعد ءَ گشت؛ 'اے اللہ ءِ رسول! اے منی برات ءِ چُک اِنت، بچار آ عتبہ ءِ وڑ ءَ گندگ ءَ کیت'۔ عائشہ ءَ گشت؛ رسول الله صلى الله عليه وسلم ءَ ھما ھمگرنچی دیستگ اَنت کہ دگہ مردماں نہ دیستگ اَنت، آیا آ عتبہ ءَ گوں ھمگرنچ اِنت یا نہ۔ پدا عبدابن زماح ءَ گوشت؛ 'اے اللہ ءِ رسول! بلے آ منی برات اِنت، آ چہ وتی غلامیں جنک ءَ منی پت ءِ بستر ءَ ودی بوتگ'۔ رسول الله صلی اللہ علیہ وسلم ءَ گوشت: بچک بستر ءِ حقدار اِنت، وش آتک کن اِت اے سعودہ! عائشہ ءَ گشت؛ 'اللہ ءِ نام ءَ من آئی ءَ پدا نہ دیستگ داں کہ آ بیران نہ بوتگ'۔
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 168, 392, 437, 471, 6964, 7436, 8642, 8934, 9639, 9767, 22957, 22965, 23827, 24464, 24707, 24808, 24899
Imam Bukhari : 1912, 2066, 2243, 2540, 6252, 6268, 6318, 6319, 6646
Imam Muslim : 2645, 2646
Imam Abu Dawud : 1935, 1936
Imam Nasa'i : 3428, 3429, 3430, 3431, 3433
Imam Ibnu Majah : 1996, 1997
Imam Malik : 1224
Imam Darimi : 2137, 2138, 2977