Imã Ahmad : 24682
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ حَدَّثَنَا لَيْثٌ قَالَ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ أَزْوَاجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُنَّ يَخْرُجْنَ بِاللَّيْلِ إِذَا تَبَرَّزْنَ إِلَى الْمَنَاصِعِ وَهُوَ صَعِيدٌ أَفْيَحُ وَكَانَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ يَقُولُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْجُبْ نِسَاءَكَ فَلَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْعَلُ فَخَرَجَتْ سَوْدَةُ بِنْتُ زَمْعَةَ زَوْجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةً مِنْ اللَّيَالِي عِشَاءً وَكَانَتْ امْرَأَةً طَوِيلَةً فَنَادَاهَا عُمَرُ أَلَا قَدْ عَرَفْنَاكِ يَا سَوْدَةُ حِرْصًا عَلَى أَنْ يُنْزَلَ الْحِجَابُ قَالَتْ عَائِشَةُ فَأُنْزِلَ الْحِجَابُ
Tendo-nos contado [Hajjaj] disse; tendo-nos contado [Laits] disse; tendo-nos contado [Uqail] de [Ibn Shihab] de [Urwah bin Azzubair] de [Aisha] que as esposas do Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) saíram certa vez à noite, parecendo estar em um campo. Então Umar bin Khattab disse ao Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele): "Coloquem o hijab em suas esposas!" Mas o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) não o fez. Uma noite, em Isha'ah, Saudah bint Zam'ah, a esposa do Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele), saiu, sendo ela uma mulher alta. Então Umar o chamou: "Não o reconhecemos, ó irmão!" Ele realmente queria que o versículo sobre o hijab fosse revelado. Aisha disse: "Então o versículo sobre o hijab foi revelado."