Beliau meminta Abu Bakar ash-Shiddiq untuk menjadi imam shalat menggantikannya

Imam Ahmad : 24579

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنِ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ لَمَّا مَرِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَضَهُ الَّذِي مَاتَ فِيهِ جَاءَهُ بِلَالٌ يُؤْذِنُهُ بِالصَّلَاةِ فَقَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ أَسِيفٌ قَالَ الْأَعْمَشُ رَقِيقٌ وَمَتَى يَقُومُ مَقَامَكَ يَبْكِي فَلَا يَسْتَطِيعُ فَلَوْ أَمَرْتَ عُمَرَ قَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ أَسِيفٌ وَمَتَى يَقُومُ مَقَامَكَ يَبْكِي فَلَا يَسْتَطِيعُ فَلَوْ أَمَرْتَ عُمَرَ يُصَلِّي بِالنَّاسِ قَالَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ يُصَلِّي بِالنَّاسِ فَإِنَّكُنَّ صَوَاحِبُ يُوسُفَ فَأَرْسَلْنَا إِلَى أَبِي فَصَلَّى بِالنَّاسِ فَوَجَدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ نَفْسِهِ خِفَّةً فَخَرَجَ يُهَادَى بَيْنَ رَجُلَيْنِ وَرِجْلَاهُ تَخُطَّانِ فِي الْأَرْضِ فَلَمَّا أَحَسَّ بِهِ أَبُو بَكْرٍ ذَهَبَ يَتَأَخَّرُ فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيْ مَكَانَكَ فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى جَلَسَ إِلَى جَنْبِ أَبِي بَكْرٍ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ يَأْتَمُّ بِالنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالنَّاسُ يَأْتَمُّونَ بِأَبِي بَكْرٍ

Dopo vêne contât [Waqi’] al disè; al à contât [Al Amasy] di [Ibrahim] di [Al Aswad] di [Aisyah] al à dit; Cuant che il Rasulullah al jere mâl che al fasè murî, Bilal al vignì a viodilu par dâ la clamade ae preiere pe preiere, al disè: 'Ordinâ a Abu Bakr di preâ cun la int'. O vin dit; ‘O Messazîr di Allah! In fat, Abu Bakr al jere un om che al si compatì cun facilitât’. Amasy al contà; ‘Al è une persone che e cjante cun facilitât, ogni volte che al sta al to puest al cjantarà di sigûr e nol podarà. E se tu ordenis a Umar’. Al disè: ‘Ordinâ a Abu Bakr di deventâ un predi’. O vin dit; ‘O Aisha! Di fat, Abu Bakr al jere un che al cjacarave cun facilitât, ogni volte che al jere al to puest al cjacarave di sigûr cussì nol podeve. E se tu ordenassis a Umar di preâ cun lui’. Al disè: ‘Ordinâ a Abu Bakr di preâ cun la int. Pardabon tu sês come i amîs di Yusuf. Dopo al mi mandà a me pari par che al podès preâ cun la int’. Alore il Profete sallallaahu’alaihi wa sallam al si sintè un pôc plui lizer, al cjaminà sui siei doi pîts e ducj i doi a forin sburtâts dilunc de tiere. Cuant che Abu Bakr al lu scovierzè, al fermà un pôc la sô preiere. Alore il Profete al fasè segn par che al restàs mut dulà che tu jeris. Alore il Profete sallâu. Al vignì fin che si sielzè dongje di Abu Bakr. Abu Bakr al seguì il Profete e la int e seguì Abu Bakr.