Lima hewan yang boleh dibunuh walaupun di dalam atau di luar tanah haram

Imam Ahmad : 24498

حَدَّثَنَا يَحْيَى وَابْنُ جَعْفَرٍ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ قَالَ ابْنُ جَعْفَرٍ سَمِعْتُ قَتَادَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ خَمْسٌ يَقْتُلُهُنَّ الْمُحْرِمُ الْحَيَّةُ وَالْفَأْرَةُ وَالْغُرَابُ الْأَبْقَعُ وَالْحِدَأَةُ وَالْكَلْبُ قَالَ ابْنُ جَعْفَرٍ يُقْتَلْنَ فِي الْحِلِّ وَالْحَرَمِ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ جَعْفَرٍ سَوَاءٍ قَالَ الْكَلْبُ الْعَقُورُ وَقَالَ ابْنُ جَعْفَرٍ الْعَقُورُ

Dywedwyd wrthym fod [Yahya] ac [Ibn Ja'far] ill dau wedi dweud; wedi dweud wrthym [Syu'bah] wedi dweud wrthym [Qatadah] wedi dweud [Ibn Ja'far] Clywais [Qatadah] gan [Sa'id bin Musayyab] oddi wrth [Aishah] gan y Proffwyd sallaallahu 'alaihi wa sallam yn dweud: 'Pum anifail y gall person sydd yn ihram ladd: sef nadroedd, llygod mawr, a brain'. Dywedodd Ibn Ja'far; 'Gall pob un o'r rhain gael eu lladd pan fo'n bosibl lladd anifeiliaid neu wrth berfformio ihram'. Wedi dweud wrthym ni [Hajjaj] fel hadith Ibn Ja'far, efe a adroddodd â'r geiriau; alcalbu al' aqur -mad ci-. Yn y cyfamser, adroddodd Ibn Ja'far â'r geiriau; al' aqur -mad ci-.