इमाम अहमद : 24340

حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَ سَمِعْتُ عَبَّادَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ يَقُولُ سَمِعْتُ أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ عَائِشَةَ تَقُولُ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْحِسَابِ الْيَسِيرِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الْحِسَابُ الْيَسِيرُ فَقَالَ الرَّجُلُ تُعْرَضُ عَلَيْهِ ذُنُوبُهُ ثُمَّ يُتَجَاوَزُ لَهُ عَنْهَا إِنَّهُ مَنْ نُوقِشَ الْحِسَابَ هَلَكَ وَلَا يُصِيبُ عَبْدًا شَوْكَةٌ فَمَا فَوْقَهَا إِلَّا قَاصَّ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِهَا مِنْ خَطَايَاهُ

आम्हाला [अली बिन आशिम] यांनी सांगितले, म्हणाले: [खालिद अल-हदा'] यांनी मला [खालिद बिन अबी शाल्त] यांच्याकडून कळवले, म्हणाले: "मी एकदा त्यांच्या खलिफत असताना उमर बिन अब्दुल अजीज यांच्या उपस्थितीत होतो; ते म्हणाले, तेव्हा [इराक बिन मलिक] त्यांच्या शेजारी होते. उमर म्हणाले: 'अमुक काळापासून मी शौचासाठी बसताना कधीही क़िब्लाकडे तोंड केलेले नाही किंवा त्याला पाठ फिरवलेली नाही.' इराक म्हणाले: 'मला [आयशा] यांच्याकडून असे सांगितले गेले आहे की: "जेव्हा ही गोष्ट पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्यापर्यंत पोहोचली, तेव्हा त्यांनी क़िब्लाच्या दिशेने असलेली जागा (शौचालय) हलवण्याचा आदेश दिला."'