Hadiah dan undangan didahulukan kepada tetangga yang pintunya paling dekat

Imam Ahmad : 24253

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ وَحَجَّاجٌ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ عَنْ طَلْحَةَ قَالَ ابْنُ جَعْفَرٍ ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا سَأَلَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ إِنَّ لِي جَارَيْنِ فَإِلَى أَيِّهِمَا أُهْدِي قَالَ أَقْرَبِهِمَا مِنْكِ بَابًا حَدَّثَنَا رَوْحٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ عَنْ طَلْحَةَ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ مِنْ بَنِي تَيْمِ بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا سَأَلَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مِثْلَهُ

Hi byeriwile leswaku [Muhammad bin Ja’far] na [Hajjaj] havambirhi va te; u hi byerile [Syu’bah] ku suka eka [Abu Imran] ku suka eka [Thalhah] u vule Ibn Ja’far bin Abdullah ku suka eka [Aisyah], u tshame a vutisa Muprofeta sallallaahu’alaihi wa sallam, u vutisile; 'Entiyisweni ndzi na vaakelani vambirhi, xana ndzi fanele ndzi nyika kwihi nyiko eka un'wana wa vona?' Rasulullah shallallahu’alaihi wa sallam u hlamurile: ‘Eka lava tinyangwa ta vona ti nga ekusuhi ku tlula wena’. Loko a hi byerile [Rauh] u te; u hi byerile [Syu’bah] ku suka eka [Abi Imran] ku suka eka [Thalhah, wanuna wa Quraish wo huma eBani Taim bin Murrah] ku suka eka [Aisyah], u vutisile Muprofeta sallallaahu’alaihi wa sallam. Kutani u boxe hadith tanihi laha henhla.