Imam Ahmad : 24181
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنِ الْحَسَنِ قَالَ أَخْبَرَنِي سَعْدُ بْنُ هِشَامٍ أَنَّهُ سَمِعَ عَائِشَةَ تَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوتِرُ بِتِسْعِ رَكَعَاتٍ وَرَكْعَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ فَلَمَّا ضَعُفَ أَوْتَرَ بِسَبْعٍ وَرَكْعَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى أَنَّ سَعْدَ بْنَ هِشَامِ بْنِ عَامِرٍ وَكَانَ جَارًا لَهُ أَخْبَرَهُ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ وَأَنَّهُ دَخَلَ عَلَى عَائِشَةَ فَذَكَرَتْ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي تِسْعَ رَكَعَاتٍ لَا يَقْعُدُ فِيهِنَّ إِلَّا عِنْدَ الثَّامِنَةِ فَيَحْمَدُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَيَذْكُرُهُ وَيَدْعُو ثُمَّ يَنْهَضُ وَلَا يُسَلِّمُ ثُمَّ يُصَلِّي التَّاسِعَةَ فَيَقْعُدُ يَحْمَدُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَيَذْكُرُهُ وَيَدْعُو ثُمَّ يُسَلِّمُ تَسْلِيمًا يُسْمِعُنَا ثُمَّ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ وَهُوَ قَاعِدٌ
Yandi tubaka nde; me zabisa mono [Sa’ad bin Hisham] nde yandi waka [Aisyah] ke tuba nde; Kilumbu mosi, Rasulullah salaka kisambu ya witr ti ba rak’ah 9 mpi ba rak’ah zole ntangu yandi vandaka. Kaka ntangu yandi yantikaka kumona nde yandi kele ngolo ve, yandi salaka witr ti ba rak’ah nsambwadi mpi zole na kisika ya kuvanda. Yandi me zabisa beto [Abdurrozzaq] me songa beto [Ma’mar] katuka na [Qotadah] katuka na [Zuroroh mbuna Aufa] nde [Sa’ad mbuta Hisham mbuta Amir] nkweno na yandi songaka yandi mpi yandi tubilaka hadith yai. Mpi nde yandi kutanaka ti [Aisyah], na nima Aisyah tubilaka nde Ntumwa sambaka rak’at 9 mpi yandi vandaka ve na rak’at katula kaka sambu na rak’at ya nana, na nima yandi kumisaka Allah AzzaWaJalla mpi salaka dhikr na Yandi mpi sambaka, na nima yandi landaka ve kusamba, mpi yandi telamaka ve. rak’a, na nima yandi vandaka mpi kumisaka Allah AzzaWaJalla, dhikr mpi sambaka Yandi, na nima yandi pesaka yandi mbote ti mbote yina beto lendaka kuwa, Na nima yandi salaka rak’a zole na kisika ya kuvanda.