Barangsiapa yang diuji dengan anak-anak perempuan, kemudian dia berbuat baik kepada mereka, maka mereka akan menjadi benteng penghalang baginya dari neraka

Imam Ahmad : 24167

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ وَكَانَ يَذْكُرُهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ وَكَذَا كَانَ فِي كِتَابهِ يَعْنِي الزُّهْرِيَّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ عُرْوَةَ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ جَاءَتْ امْرَأَةٌ وَمَعَهَا ابْنَتَانِ لَهَا فَلَمْ تَجِدْ عِنْدِي شَيْئًا غَيْرَ تَمْرَةٍ وَاحِدَةٍ فَأَعْطَيْتُهَا إِيَّاهَا فَأَخَذَتْهَا فَشَقَّتْهَا بَيْنَ ابْنَتَيْهَا وَلَمْ تَأْكُلْ مِنْهَا شَيْئًا ثُمَّ قَامَتْ فَخَرَجَتْ هِيَ وَابْنَتَاهَا فَدَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى تَفِيئَةِ ذَلِكَ فَحَدَّثْتُهُ حَدِيثَهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ ابْتُلِيَ مِنْ هَذِهِ الْبَنَاتِ بِشَيْءٍ فَأَحْسَنَ إِلَيْهِنَّ كُنَّ سِتْرًا لَهُ مِنْ النَّارِ

Sinabi sa amin [Abdurrazzaq] ay sinabi sa amin [Ma'mar] mula kay [Az Zuhri] mula kay Urwah bin Az Zubair. Sinabi ni Abdurrozzaq at binanggit niya mula kay Abdullah bin Abi Bakar at ganito sa aklat ni Az Zuhri mula kay [Abdullah bin Abi Bakar] mula kay [Urwah] na sinabi ni [Aisyah]; Isang babae ang dumating kasama ang kanyang dalawang anak at wala siyang nakuha mula sa akin kundi isang datiles lamang. Pagkatapos ay ibinigay ko ito sa kanya, kinuha niya ito at hinati sa kanyang dalawang anak, ngunit hindi niya ito kinain. Tumayo siya at umalis kasama ang kanyang dalawang anak. Pagkatapos ay dumating ang Propeta sallallahu'alaihiwasallam at sinabi ko sa kanya ang kanyang sinabi. Pagkatapos ay sinabi ni Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam: "Sinumang sinubok sa mga batang babaeng ito at pagkatapos ay gumawa ng mabuti sa kanila, kung gayon sila ay magiging hadlang para sa kanya mula sa impyerno."