Imam Ahmad : 24138

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ قَالَ قَالَ الزُّهْرِيُّ فَأَخْبَرَنِي عُرْوَةُ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ فَلَمَّا مَضَتْ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ لَيْلَةً دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ بَدَأَ بِي فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ أَقْسَمْتَ أَنْ لَا تَدْخُلَ عَلَيْنَا شَهْرًا وَإِنَّكَ قَدْ دَخَلْتَ مِنْ تِسْعٍ وَعِشْرِينَ أَعُدُّهُنَّ فَقَالَ إِنَّ الشَّهْرَ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ ثُمَّ قَالَ يَا عَائِشَةُ إِنِّي ذَاكِرٌ لَكِ أَمْرًا فَلَا عَلَيْكِ أَنْ لَا تَعْجَلِي فِيهِ حَتَّى تَسْتَأْمِرِي أَبَوَيْكِ ثُمَّ قَرَأَ عَلَيَّ الْآيَةَ { يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لِأَزْوَاجِكَ حَتَّى بَلَغَ أَجْرًا عَظِيمًا } قَالَتْ عَائِشَةُ قَدْ عَلِمَ أَنَّ أَبَوَيَّ لَمْ يَكُونَا يَأْمُرَانِي بِفِرَاقِهِ قَالَتْ فَقُلْتُ أَفِي هَذَا أَسْتَأْمِرُ أَبَوَيَّ فَإِنِّي أُرِيدُ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَالدَّارَ الْآخِرَةَ

Na nima ya kuzabisa beto [Abdurrozzaq] katuka na [Ma’mar] yandi tubaka nde; me tuba nde [Az Zuhri]; me zabisa mono [Urwa] na [Aisha] nde; Ntangu bampimpa makumi zole na uvwa lutaka, mfumu ya insi kutanaka ti mono. Yandi -Aisya- Tubaka nde; yandi kutanaka ti mono ntete, yo yina mono tubaka nde; 'O Ntumwa ya Allah, keti nge zengaka ve nde nge ta kwisa ve na beto na ngonda mosi mpi nge kwisaka na mono na -kilumbu ya makumi zole na uvwa, yo kele sambu mpi mono me sala calcul na yo. Yandi tubaka nde: ‘Ya kieleka, ngonda mosi kele ti bilumbu makumi zole na uvwa’. Na nima yandi tubaka nde : « O Aisyah, mono ke yibusa nge kima mosi, mpi kukwenda ve ntinu tii kuna nge ta lomba bandongisila na bibuti na nge ». Na nima, yandi tangilaka mono verse mosi; O Profete, songa bankento na beno...na ba éditeurs...lufutu kele nene. Aisya tubaka nde; ‘Na ntangu yina yandi zabaka nde mpila vandaka ve nde bibuti na mono kusonga mono na kukabwana.’ Aisha tubaka nde; Mono tubaka nde; ‘Keti yo kele sambu na Allah ti Ntumwa na yandi nde mono fwete lomba bibuti na mono lukanu? Ya kieleka, mono ke zolaka Allah, Ntumwa na yandi, ti luzingu ya nima ya lufwa’.