Imam Ahmad : 24103

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعِيدٍ أَخْبَرَنَا مُعَاوِيَةُ يَعْنِي ابْنَ سَلَّامٍ قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو قِلَابَةَ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ شَيْبَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَائِشَةَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَرَقَهُ وَجَعٌ فَجَعَلَ يَشْتَكِي وَيَتَقَلَّبُ عَلَى فِرَاشِهِ فَقَالَتْ عَائِشَةُ لَوْ صَنَعَ هَذَا بَعْضُنَا لَوَجِدْتَ عَلَيْهِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الصَّالِحِينَ يُشَدَّدُ عَلَيْهِمْ وَإِنَّهُ لَا يُصِيبُ مُؤْمِنًا نَكْبَةٌ مِنْ شَوْكَةٍ فَمَا فَوْقَ ذَلِكَ إِلَّا حُطَّتْ بِهِ عَنْهُ خَطِيئَةٌ وَرُفِعَ بِهَا دَرَجَةً

Ti tene na e [Hisyam bin Sa’id] ti tene na e [Mu’awiyyah so ti tene Ibn Salam] lo tene; Mo mä [Yahya bin Abi Kathir] lo tene; a fa na mbi [Abu Qilabah] so [Abdurrohman bin Syaibah] a fa na lo so [Aisyah] a fa na lo so Prophète sallallaahu’alaihiwasallam a wara kobela gi hio tongaso, lo tene polele so lo yeke na kobela, na lo kiri na peko na ndo ti gbotongo mê ti lo. -Aisyah- So; ‘Tongana ambeni na popo ti e asara mara ti ye tongaso, peut-être mo yeke suku na lo’. Na pekoni, Rasulullah Sallallahu’alaihiwasallam atene: ‘Biani, azo ti mbilimbili ayeke wara ande akota kpale so ayeke si na ala, na mbeni keke ti keke ayeke pika pëpe mbeni wamabe gi tongana a sû ni na mbeti tongana ti so a zi afaute ti lo na a yôro kota ndo ti lo na nduzu’.