Imam Ahmad : 24019

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ اجْتَمَعْنَ أَزْوَاجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَرْسَلْنَ فَاطِمَةَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْنَ لَهَا قُولِي لَهُ إِنَّ نِسَاءَكَ يَنْشُدْنَكَ الْعَدْلَ فِي ابْنَةِ أَبِي قُحَافَةَ قَالَتْ فَدَخَلَتْ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مَعَ عَائِشَةَ فِي مِرْطِهَا فَقَالَتْ لَهُ إِنَّ نِسَاءَكَ أَرْسَلْنَنِي إِلَيْكَ وَهُنَّ يَنْشُدْنَكَ الْعَدْلَ فِي ابْنَةِ أَبِي قُحَافَةَ فَقَالَ لَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتُحِبِّينِي قَالَتْ نَعَمْ قَالَ فَأَحِبِّيهَا فَرَجَعَتْ إِلَيْهِنَّ فَأَخْبَرَتْهُنَّ مَا قَالَ لَهَا فَقُلْنَ إِنَّكِ لَمْ تَصْنَعِي شَيْئًا فَارْجِعِي إِلَيْهِ فَقَالَتْ وَاللَّهِ لَا أَرْجِعُ إِلَيْهِ فِيهَا أَبَدًا قَالَ الزُّهْرِيُّ وَكَانَتْ ابْنَةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَقًّا فَأَرْسَلْنَ زَيْنَبَ بِنْتَ جَحْشٍ قَالَتْ عَائِشَةُ هِيَ الَّتِي كَانَتْ تُسَامِينِي مِنْ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ إِنَّ أَزْوَاجَكَ أَرْسَلْنَنِي إِلَيْكَ وَهُنَّ يَنْشُدْنَكَ الْعَدْلَ فِي ابْنَةِ أَبِي قُحَافَةَ قَالَتْ ثُمَّ أَقْبَلَتْ عَلَيَّ تَشْتُمُنِي فَجَعَلْتُ أُرَاقِبُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنْظُرُ إِلَى طَرْفِهِ هَلْ يَأْذَنُ لِي فِي أَنْ أَنْتَصِرَ مِنْهَا فَلَمْ يَتَكَلَّمْ قَالَتْ فَشَتَمَتْنِي حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُ لَا يَكْرَهُ أَنْ أَنْتَصِرَ مِنْهَا فَاسْتَقْبَلْتُهَا فَلَمْ أَلْبَثْ أَنْ أَفْحَمْتُهَا قَالَتْ فَقَالَ لَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهَا ابْنَةُ أَبِي بَكْرٍ قَالَتْ عَائِشَةُ وَلَمْ أَرَ امْرَأَةً خَيْرًا مِنْهَا وَأَكْثَرَ صَدَقَةً وَأَوْصَلَ لِلرَّحِمِ وَأَبْذَلَ لِنَفْسِهَا فِي كُلِّ شَيْءٍ يُتَقَرَّبُ بِهِ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ زَيْنَبَ مَا عَدَا سَوْرَةً مِنْ غَرْبٍ حَدٍّ كَانَ فِيهَا تُوشِكُ مِنْهَا الْفِيئَةَ

مارا گوشتگ [عبدورزاق] ءَ مارا گوشتگ [معمر] چہ [آز زہری] چہ [اُروہ] چہ [عائشہ] ءَ گوشتگ؛ 'یک روچے پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم ءِ جنیناں جم بوت ءُ فاطمہ دیم دات کہ پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم ءِ گند ءُ نند ءَ بہ کنت۔ پدا آہاں فاطمہ ءَ را شور دات کہ وتی پت ءَ بگو کہ تئی جنین ابو قحفہ ءِ جنک -عائشہ- ءِ بابت ءَ انصاف لوٹگ ءَ انت۔ عیسیٰ ءَ گْوشت، فاطمہ پہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءِ دیوان ءَ شُت کہ آ وھد ءَ عیسیٰ ءِ ھمراھی ءَ وتی کمبل ءِ تہ ءَ اَت۔ فاطمہ ءَ پدا وتی پیغام سر کت؛ 'اے اللہ ءِ رسول! تئی جنیناں من ءَ تئی گور ءَ دیم داتگ کہ عائشہ ءِ بابت ءَ چہ تو انصاف ءِ لوٹ ءَ بہ کناں۔ پمیشکا پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ گوشت: اے منی چُک تو ھما چیز ءَ دوست نہ دار ئے کہ من دوست داراں؟ آئی ءَ گوشت؛ 'ھنچو'. پمیشکا رسول اللہ ءَ گوشت: گڑا عائشہ ءَ دوست بدار اِت۔ -عائشہ- گشت؛ 'آخر فاطمہ پاد اتک ءُ دراتک، پدا آئی ءَ پیغمبر ءِ جنین آدماں گوں دچار کپت ءُ آہاں گشت کہ آئی ءَ پیغمبر ءَ گوں چے گُشتگ ءُ آئی ءِ آئی ءَ را داتگیں پسو۔ آیاں گوشت؛ 'واقعی تو مئے ھاترا ھچ کار ءَ نہ ئے، پدا پیغمبر ءِ گور ءَ برو'۔ فاطمہ ءَ گشت؛ 'اللہ ءِ نام ءَ من گوں آئی ءَ اے گپ ءَ پہ ابد گپ نہ کناں'۔ زہری ءَ گشت؛ فاطمہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءِ دوستداریں جنک ات۔ آخر کار پیغمبر ءِ زالبولاں زینب بنت جہسی دیم دات۔ عائشہ ءَ گوشت؛ آ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءِ جن ات کہ یک رندے منی دیم ءَ وتی سرا شُھاز کتگ ات۔ آئی ءَ چہ آئی ءَ اجازت لوٹ اِت ءُ آئی ءَ اجازت دات، پدا آ اتک ءُ گُشت ئِے؛ 'اے اللہ ءِ رسول! تئی جنیناں من ءَ دیم داتگ کہ عائشہ ءِ بابت ءَ چہ تو انصاف ءِ لوٹ ءَ بہ کناں۔ عائشہ ءَ گشت؛ 'پدا زینب ءَ من ءَ ملامت کت'۔ عائشہ ءَ گشت؛ 'پدا من پیغمبر ءِ چمّانی نشانیاں دلگوش دات صلی اللہ علیہ وسلم کہ آ من ءَ زینب ءِ جواب دیگ ءِ اجازت دنت کہ پیغمبر ءَ گپ جنگ ءِ زلورت مہ بیت۔ عائشہ ءَ گُشت، زینب ءَ من ءَ ھما وھد ءَ ڈانٹگ ءَ اَت داں من ءَ سما بوت کہ اگاں من زینب ءِ مزاحمت ءِ ھلاپ ءَ وت ءَ دفاع بہ کناں گڑا پیغمبر زھر نہ بیت۔ عائشہ ءَ گشت؛ 'آخر من زینب ءِ سرا زھر شانی کت ءُ گوں نرمیں اُرشاں آئی ءِ سرا اُرش کُت کہ آ چہ ھلوت ءَ بے وس بوت، پمیشکا پیغمبر ءَ بس ھبکّہ بوت ءُ گْوشت: 'آ ابوبکر ءِ جنک اِنت'۔ عائشہ ءَ گشت؛ 'من چہ آئی ءَ شرتریں جنینے نہ دیستگ، آ ھما مردم اِنت کہ گیشتریں صدقہ کنت، بندوکاں گوں بندوک کنت، ءُ وتی جند ءَ ھرچ چیزے ءَ ھوار کنت کہ آئی ءَ اللہ تعالیٰ عزہ و جلا ءِ نزیک ءَ آرگ ءَ اِنت۔ بس ھمے کہ آ برے برے سک زوت جذباتی بیت بلے زوت ھم سرپد بیت۔