Imam Ahmad : 23964
حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ جُعِلَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بُرْدَةٌ سَوْدَاءُ مِنْ صُوفٍ فَذَكَرَ بَيَاضَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسَوَادَهَا فَلَمَّا عَرِقَ وَجَدَ مِنْهَا رِيحَ الصُّوفِ فَقَذَفَهَا قَالَ وَأَحْسِبُهُ قَدْ قَالَتْ كَانَ يُعْجِبُهُ الرِّيحُ الطَّيِّبَةُ
Esan digu [Yazid] [Hammam] [Qatadah]-tik [Mutharrife]-tik [Aisyah]-tik esan digu; Sallallaahu'alaihiwasallam Profetak artilez egindako manta bat egin zuen behin, Profeta sallallaahu'alaihiwasallam larruazal zuriaz eta manta beltzez gogoratu zituen. Izerditan zegoenean, artile usaina usaintzen zuen, beraz, bota zuen. -Mutharrifek- Esan zuen; «Uste nuen -Aisyah-ek- esan zuela; 'Lurrin usaina miresten zuen'.