Imam Bukhari : 687

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَامٍ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي مِنْ اللَّيْلِ فِي حُجْرَتِهِ وَجِدَارُ الْحُجْرَةِ قَصِيرٌ فَرَأَى النَّاسُ شَخْصَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ أُنَاسٌ يُصَلُّونَ بِصَلَاتِهِ فَأَصْبَحُوا فَتَحَدَّثُوا بِذَلِكَ فَقَامَ اللَّيْلَةَ الثَّانِيَةَ فَقَامَ مَعَهُ أُنَاسٌ يُصَلُّونَ بِصَلَاتِهِ صَنَعُوا ذَلِكَ لَيْلَتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا حَتَّى إِذَا كَانَ بَعْدَ ذَلِكَ جَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يَخْرُجْ فَلَمَّا أَصْبَحَ ذَكَرَ ذَلِكَ النَّاسُ فَقَالَ إِنِّي خَشِيتُ أَنْ تُكْتَبَ عَلَيْكُمْ صَلَاةُ اللَّيْلِ

[Muhammad bin Salam] nám rozprával, že [Abdah] nám hlásil od [Yahya bin Sa'ida Al Ansariho] od [Amry] od [Aishy], ktorá povedala: „Jednej noci sa Posol Alláha (mier a požehnanie Alaha s ním) modlil vo svojej izbe. Steny jeho izby neboli veľmi vysoké - nízke - takže ľudia videli Posla Alláha (mier a požehnanie Alaha s ním), ako stojí sám v modlitbe. Stáli a modlili sa za ním, až kým nasledujúce ráno nediskutovali o udalosti. Potom na druhú noc sa znova modlil a ľudia sa k nemu opäť pridali v modlitbe. Robili to dve alebo tri noci, až kým po tej noci Posol Alláha (mier a požehnanie Alaha s ním) sedel vo svojom dome a nevyšiel sa modliť ako predchádzajúcu noc. Ráno sa ho ľudia pýtali a on povedal: „Obávam sa, že modlitba v tú noc bude pre vás povinná.“