Imam Ahmad : 23880
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ عَنْ حُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عُمَرَ بْنِ قَيْسٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْأَشْعَثِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ بَيْنَا أَنَا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ اسْتَأْذَنَ رَجُلٌ مِنْ الْيَهُودِ فَأَذِنَ لَهُ فَقَالَ السَّامُ عَلَيْكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْكَ قَالَتْ فَهَمَمْتُ أَنْ أَتَكَلَّمَ قَالَتْ ثُمَّ دَخَلَ الثَّانِيَةَ فَقَالَ مِثْلَ ذَلِكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْكَ قَالَتْ ثُمَّ دَخَلَ الثَّالِثَةَ فَقَالَ السَّامُ عَلَيْكَ قَالَتْ فَقُلْتُ بَلْ السَّامُ عَلَيْكُمْ وَغَضَبُ اللَّهِ إِخْوَانَ الْقِرَدَةِ وَالْخَنَازِيرِ أَتُحَيُّونَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَا لَمْ يُحَيِّهِ بِهِ اللَّهُ قَالَتْ فَنَظَرَ إِلَيَّ فَقَالَ مَهْ إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْفُحْشَ وَلَا التَّفَحُّشَ قَالُوا قَوْلًا فَرَدَدْنَاهُ عَلَيْهِمْ فَلَمْ يَضُرَّنَا شَيْءٌ وَلَزِمَهُمْ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ إِنَّهُمْ لَا يَحْسُدُونَا عَلَى شَيْءٍ كَمَا يَحْسُدُونَا عَلَى يَوْمِ الْجُمُعَةِ الَّتِي هَدَانَا اللَّهُ لَهَا وَضَلُّوا عَنْهَا وَعَلَى الْقِبْلَةِ الَّتِي هَدَانَا اللَّهُ لَهَا وَضَلُّوا عَنْهَا وَعَلَى قَوْلِنَا خَلْفَ الْإِمَامِ آمِينَ
Na faamatala mai ia i matou [Ali bin Ashim] mai ia [Hushoin bin Abdurrahman] mai ia [Umar bin Qais] mai ia [Muhammad bin Al-Ash'ath] mai ia [Aisha] o lē na fai mai; 'A o o’u i ai ma le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua), na talosagaina ai o ia e se tagata Iutaia mo se faatagaga, ona ia tuuina atu lea o le faatagaga'. Ona fai mai lea o ia - le tagata Iutaia; 'ASSAMU ALAIKA - ia fiafia le Atua ia te oe -'. Na tali mai le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua); 'WA ALAIKA - ma ia te oe -'. -Aisha- fai mai; -o lena mea na tupu na ou- naunau tele ai e faailoa atu lo’u faanoanoa. -Aisha- fai mai; ona sau lea o se isi Iutaia ma fai mai foi le mea lava e tasi. Ona fai mai lea o le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua); WA'ALAIKA - ma ia te oe foi ia fiafia le Atua ia te oe -. -Aisha- fai mai; ona sau lea o se isi Iutaia lona tolu ma fai mai; ASSAMU 'ALAIKA - ia fiafia le Atua ia te oe -. -Aisha- fai mai; Na ou fai atu; ‘E moni, o le malaia ma le to‘asā o Allah ia i luga ia te outou, uso e o apes ma pua‘a. Pe tou te fa‘afeiloa‘i ea le Avefe‘au a Allah (ia i ai le filemu ma fa‘amanuiaga a Allah ia te ia) i se fa‘afeiloa‘iga e le‘i foa‘iina mai e Allah?’ -o le tala lea a Aisha-; ona tilotilo mai lea o le Iutaia ia te a‘u ma fa‘apea mai; ‘Oi, e lē fiafia Allah i upu ma amioga matagā e atagia ai le matagā. O i latou - o tagata Iutaia - na fai mai se mea na matou tali atu i ai, ma e le‘i afaina i matou i se mea itiiti. Ma se‘ia o‘o i le Aso o le Toetu ua fa‘atonuina e le o latou matau‘a mai ia i matou mo se mea e pei o lo latou matau‘a mai ia i matou mo le Aso Faraile na ta‘ita‘ia ai i matou e Allah ma fa‘asesēina ai i latou, ma mo le Qibla na ta‘ita‘ia ai i matou e Allah ma fa‘asesēina ai i latou, ma mo lo matou fai atu ‘Ameen’ i tua o le Imam.’