Imam Ahmad : 23853

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ قَالَ ثَابِتٌ عَنْ شُمَيْسَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ فِي سَفَرٍ لَهُ فَاعْتَلَّ بَعِيرٌ لِصَفِيَّةَ وَفِي إِبِلِ زَيْنَبَ فَضْلٌ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ بَعِيرًا لِصَفِيَّةَ اعْتَلَّ فَلَوْ أَعْطَيْتِهَا بَعِيرًا مِنْ إِبِلِكِ فَقَالَتْ أَنَا أُعْطِي تِلْكَ الْيَهُودِيَّةَ قَالَ فَتَرَكَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَا الْحِجَّةِ وَالْمُحَرَّمَ شَهْرَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةً لَا يَأْتِيهَا قَالَتْ حَتَّى يَئِسْتُ مِنْهُ وَحَوَّلْتُ سَرِيرِي قَالَتْ فَبَيْنَمَا أَنَا يَوْمًا بِنِصْفِ النَّهَارِ إِذَا أَنَا بِظِلِّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُقْبِلٌ قَالَ عَفَّانُ حَدَّثَنِيهِ حَمَّادٌ عَنْ شُمَيْسَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ سَمِعْتُهُ بَعْدُ يُحَدِّثُهُ عَنْ شُمَيْسَةَ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ و قَالَ بَعْدُ فِي حَجٍّ أَوْ عُمْرَةٍ قَالَ وَلَا أَظُنُّهُ إِلَّا قَالَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ

[Affan] aýtdy, bize [Hammad] aýtdy, [Tabit] aýtdy; Bir gezek Allahyň Resuly (sallallahu aleýhi wesellem) syýahata gidipdi we şol wagt Şofiýýanyň düýesi syrkawlaýardy, Zainabyň düýesi artykmaçdy. Resulullah sallallahu aleýhi wesellem nagt pul bilen oňa: 'Şafiýýanyň düýäni syrkaw, şonuň üçin artykmaç düýäňi ber' diýdi. -Zainab- jogap berdi; 'Jewishewreý aýalyna bermek maňa laýykmy?' Özüni alyp barşy sebäpli, Resulullah Sallallahu'alaihiwasallam ony terk etdi - Dzul Hijjah we Muharrom, iki-üç aýlap dymdy, ýöne ýanyna gelmedi '. -Zainab- Said; 'Ondan umytsyz duýýançam we düşegimi üýtgedýänçäm'. -Zainab- Said; 'Günüň ikinji ýarymynda bolýançam, birden Allahyň Resulynyň (sallallahu aleýhi wesellem) kölegesinde boldum. Affan aýtdy; Maňa Şumaýsadan, Pygamberimiz sallallahu aleýhi wesellemden Hammad aýtdy, şondan soň -Hammadyň bu hadysy Şumaýsadan Aýsiýadan Pygamberimiz sallallahu aleýhi wesellemden aýdandygyny eşitdim; Haj ýa-da Umra wagty gelende, ol aýtdy; meniň pikirim ýok, ýöne Haj Wada wagtynda aýtdy.