Imam Ahmad : 23853
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ قَالَ ثَابِتٌ عَنْ شُمَيْسَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ فِي سَفَرٍ لَهُ فَاعْتَلَّ بَعِيرٌ لِصَفِيَّةَ وَفِي إِبِلِ زَيْنَبَ فَضْلٌ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ بَعِيرًا لِصَفِيَّةَ اعْتَلَّ فَلَوْ أَعْطَيْتِهَا بَعِيرًا مِنْ إِبِلِكِ فَقَالَتْ أَنَا أُعْطِي تِلْكَ الْيَهُودِيَّةَ قَالَ فَتَرَكَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَا الْحِجَّةِ وَالْمُحَرَّمَ شَهْرَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةً لَا يَأْتِيهَا قَالَتْ حَتَّى يَئِسْتُ مِنْهُ وَحَوَّلْتُ سَرِيرِي قَالَتْ فَبَيْنَمَا أَنَا يَوْمًا بِنِصْفِ النَّهَارِ إِذَا أَنَا بِظِلِّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُقْبِلٌ قَالَ عَفَّانُ حَدَّثَنِيهِ حَمَّادٌ عَنْ شُمَيْسَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ سَمِعْتُهُ بَعْدُ يُحَدِّثُهُ عَنْ شُمَيْسَةَ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ و قَالَ بَعْدُ فِي حَجٍّ أَوْ عُمْرَةٍ قَالَ وَلَا أَظُنُّهُ إِلَّا قَالَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ
Ekɛɛ wɔ [Affan], ekɛɛ wɔ [Hammad], [Tabit] kɛɛ; kɛjɛ [Syumaysah] kɛjɛ [Aisyah], be ko lɛ, Allah bɔfo lɛ tee gbɛfaa, ni nakai beaŋ lɛ, Shofiyyah afukpɔŋɔ lɛ hela mɔ lɛ yɛ be mli ni Zainab afukpɔŋɔ lɛ ná nɔ ni fe nine. Yɛ shika mli lɛ, Rasulullah Sallallahu’alaihiwasallam kɛɛ lɛ akɛ: ‘Shafiyyah afukpɔŋɔ lɛ hela mɔ lɛ, no hewɔ lɛ ha lɛ ofukpɔŋɔ ni fa fe nine lɛ’. -Zainab- ha hetoo akɛ; ‘Ani esa akɛ mikɛ Yuda yoo lɛ aha?’ Yɛ esubaŋ lɛ hewɔ lɛ, Rasulullah Sallallahu’alaihiwasallam shi lɛ - eha efee dioo - nyɔji enyɔ loo etɛ, Dzul Hijjah kɛ Muharrom, ni ebaaa eŋɔɔ’. -Zainab- Ekɛɛ akɛ; 'Kɛyashi minu he akɛ mibɛ hiɛnɔkamɔ kɛjɛ edɛŋ ni mitsake mi saatso lɛ'. -Zainab- Ekɛɛ akɛ; 'Kɛyashi gbi ko beni miyɔɔ shwane teŋgbɛ lɛ, trukaa lɛ, mibote Allah bɔfo, sallallaahu 'alaihiwasallam, ni ba' lɛ shishi. Affan kɛɛ; Ekɛɛ mi Hammad, ni jɛ Shumaisah, kɛjɛ Gbalɔ lɛ ŋɔɔ, no sɛɛ lɛ, minu -Hammad- ni gba hadith nɛɛ kɛjɛ Shumaisah kɛjɛ Aisyah ŋɔɔ kɛjɛ Gbalɔ lɛ ŋɔɔ, no sɛɛ lɛ ekɛɛ; beni Hajj loo Umrah be shɛɔ lɛ, no lɛ ekɛɛ; ni mibɛ susumɔ ko shi ekɛɛ nakai yɛ Hajj Wada beaŋ.