Imam Ahmad : 23851

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ الْفَضْلِ قَالَ حَدَّثَنِي ثُمَامَةُ بْنُ حَزْنٍ الْقُشَيْرِيُّ قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيذِ فَقَالَتْ قَدِمَ وَفْدُ عَبْدِ الْقَيْسِ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَهَاهُمْ أَنْ يَنْبِذُوا فِي الدُّبَّاءِ وَالنَّقِيرِ وَالْمُقَيَّرِ وَالْحَنْتَمِ وَدَعَتْ جَارِيَةً حَبَشِيَّةً فَقَالَتْ لِي سَلْ هَذِهِ فَإِنَّهَا كَانَتْ تَنْبِذُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سِقَاءٍ مِنْ اللَّيْلِ أُوكِئُهُ وَأُعَلِّقُهُ فَإِذَا أَصْبَحَ شَرِبَ مِنْهُ

اسان کي [عفان] ٻڌايو آهي، اسان کي [القاسم بن الفضل] ٻڌايو آهي، هن چيو؛ مون کي [ثُمَامة بن حزن القصيري] ٻڌايو آهي ته؛ 'مون [عائشه] کان نبيذ - کجور جو عرق يا انگور ٺاهڻ بابت پڇيو'. عائشه چيو ته؛ 'جڏهن عبدالقيس جو قاصد رسول الله ﷺ وٽ آيو، ته انهن کي دُبّا، نقير، مُقيّار ۽ حَنتم ۾ نبيذ ٺاهڻ کان منع ڪئي - نبيذ ٺاهڻ جي جاءِ جو نالو -'. پوءِ عائشه پنهنجي ٻانهي کي حبسيه مان سڏيو. عائشه مون کي چيو - ثُمَامة؛ 'هن کان پڇو، ڇاڪاڻ ته هن رسول الله ﷺ لاءِ هڪ ٿانو ۾ نبيذ ٺاهيو هو، ان کي ٻوڙيندو هو ۽ رات جو ان کي بند ڪري ڇڏيندو هو ۽ جڏهن صبح ٿيندي هئي ته ان مان پيئندو هو'.