Imam Ahmad : 23838

حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنِي سُلَيْمُ بْنُ أَخْضَرَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أُمِّ مُحَمَّدٍ امْرَأَةِ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَتْ عِنْدَنَا أُمُّ سَلَمَةَ فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ جُنْحِ اللَّيْلِ قَالَتْ فَذَكَرْتُ شَيْئًا صَنَعَهُ بِيَدِهِ قَالَتْ وَجَعَلَ لَا يَفْطِنُ لِأُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ وَجَعَلْتُ أُومِئُ إِلَيْهِ حَتَّى فَطَنَ قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ أَهَكَذَا الْآنَ أَمَا كَانَتْ وَاحِدَةٌ مِنَّا عِنْدَكَ إِلَّا فِي خِلَابَةٍ كَمَا أَرَى وَسَبَّتْ عَائِشَةَ وَجَعَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَاهَا فَتَأْبَى فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُبِّيهَا فَسَبَّتْهَا حَتَّى غَلَبَتْهَا فَانْطَلَقَتْ أُمُّ سَلَمَةَ إِلَى عَلِيٍّ وَفَاطِمَةَ فَقَالَتْ إِنَّ عَائِشَةَ سَبَّتْهَا وَقَالَتْ لَكُمْ وَقَالَتْ لَكُمْ فَقَالَ عَلِيٌّ لِفَاطِمَةَ اذْهَبِي إِلَيْهِ فَقُولِي إِنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ لَنَا وَقَالَتْ لَنَا فَأَتَتْهُ فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ لَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهَا حِبَّةُ أَبِيكِ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ فَرَجَعَتْ إِلَى عَلِيٍّ فَذَكَرَتْ لَهُ الَّذِي قَالَ لَهَا فَقَالَ أَمَا كَفَاكَ إِلَّا أَنْ قَالَتْ لَنَا عَائِشَةُ وَقَالَتْ لَنَا حَتَّى أَتَتْكَ فَاطِمَةُ فَقُلْتَ لَهَا إِنَّهَا حِبَّةُ أَبِيكِ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ حَدَّثَنَا أَزْهَرُ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ عَوْنٍ قَالَ أَنْبَأَنِي عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أُمِّ مُحَمَّدٍ امْرَأَةِ أَبِيهِ قَالَتْ وَكَانَتْ تَغْشَى عَائِشَةَ قَالَتْ كَانَتْ عِنْدَنَا زَيْنَبُ بِنْتُ جَحْشٍ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ سُلَيْمِ بْنِ أَخْضَرَ إِلَّا أَنَّ سُلَيْمًا قَالَ أُمُّ سَلَمَةَ

مارا [افان] ءَ گْوشت ءُ گْوشت ئِے؛ من ءَ [سلیم بن اخدلور] ءَ گْوشتگ، مارا [ابن عون] ءَ گْوشتگ، گْوشت ئِے؛ من ءَ گْوشتگ [علی بن زید] ءَ چہ [ام محمد، آئی ءِ پت ءِ جنین] ءَ چہ [عائشہ] ءَ گْوشتگ؛ 'یک رندے ام سلامہ منی ہمراہ ات ءُُ پیغمبر صلى الله عليه وسلم شپ ءِ بہرے اتکگ ات، پیغمبر ءَ پدا چیزے کت -عائشہ ءَ- گوں وتی دستاں -چوش کہ مرد وتی زال ءَ کنت- وہدے کہ آ نہ زانت کہ ام سلامہ کجا انت، -عائشہ ءَ گشت-؛ 'پمیشکا من آئی ءَ را ام سلامہ ءِ جاہ ءُ نشان ءِ بابت ءَ اشارہ کت - داں کہ آئی ءَ سرپد بوت'۔ ام سلامہ ءَ ھما دمان ءَ گْوشت؛ ' گڑا نوں چوش اِنت؟ آیا مئے تہا یکے تئی کِرّا اِنت چو کہ من گندگ ءَ آں بس گوں گپ کنگ ءَ؟". پمیشکا عیسیٰ ءَ آئی ءِ سرا ایراد گپت ءُ رسول اللہ اللہ علیہ وسلم آئی ءَ را منع کت، بلے آئی ءَ آئی ءَ را نادیدہ کت پمیشکا آئی ءَ صلاللہ علیہ وسلم ءَ گُشت: 'آئی ءَ ملامت کن'۔ شکایت کہ عائشہ ءَ آئی ءِ سرا ایراد گپتگ ات ءُ تئی بابت ءَ اے ءُ آ گپ جتگ ات'۔ ءُ کعبہ ءِ روب ءِ نیمگ ءَ پدا آ علی ءِ گور ءَ واتر بوت ءُ آئی ءَ را گشت کہ رسول اللہ ءَ آئی ءَ را گشتگ ات، چہ ایشی ءَ پد -علی- ءَ رسول اللہ ءَ را گشت؛ مارا [اظہر] ءَ گشت، آئی ءَ گشت؛مارا [علی بن زید] ءَ چہ [امو محمد ءِ مات-] ءَ گشت ءُ آئی ءَ گوں [عائشہ] ءَ، -عائشہ- ءَ گشت کہ 'یک رندے زینب بنت جہسید ءِ مردانی ہمراہ ات۔ گوشت؛'آ ام سلامہ اِنت -زینب بنت جہسی نہ اِنت-'۔