Imam Ahmad : 23837

حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ وَنُعْمَانُ أَوْ أَحَدُهُمَا عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ مَا لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُسْلِمًا مِنْ لَعْنَةٍ تُذْكَرُ وَلَا انْتَقَمَ لِنَفْسِهِ شَيْئًا يُؤْتَى إِلَيْهِ إِلَّا أَنْ تُنْتَهَكَ حُرُمَاتُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَلَا ضَرَبَ بِيَدِهِ شَيْئًا قَطُّ إِلَّا أَنْ يَضْرِبَ بِهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَلَا سُئِلَ شَيْئًا قَطُّ فَمَنَعَهُ إِلَّا أَنْ يُسْأَلَ مَأْثَمًا فَإِنَّهُ كَانَ أَبْعَدَ النَّاسِ مِنْهُ وَلَا خُيِّرَ بَيْنَ أَمْرَيْنِ قَطُّ إِلَّا اخْتَارَ أَيْسَرَهُمَا وَكَانَ إِذَا كَانَ حَدِيثَ عَهْدٍ بِجِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَام يُدَارِسُهُ كَانَ أَجْوَدَ بِالْخَيْرِ مِنْ الرِّيحِ الْمُرْسَلَةِ

Esi wògblɔe na mí [Affan] vɔ la, egblɔ be; Egblɔ na mí [Hammad bin Zaid], egblɔ be; Wogblɔe na mí [Ma’mar] kple [Nu’man] alo wo dometɔ ɖeka, tso [Az-Zuhri] gbɔ tso [Urwah] gbɔ tso [Aisyah] gbɔ gblɔ be; ' Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam meƒo fi de Moslemtɔ aɖeke kpɔ le hlɔ̃biabia me ɖe fiƒode siwo wòse ta o, hã mebia hlɔ̃ ɖe eya ŋutɔ ƒe nyonyo ta gbeɖe o negbe le esi woda le Allah AzzaWaJalla ƒe seɖoƒewo dzi ta, eye metsɔ eƒe asi ƒo nane kpɔ o negbe ɖe wòƒoe le Allah ƒe mɔ dzi ko, eye womebia nane kpɔ eye wògbee o negbe le esi wobia tso esi be wòawɔ nuvɔ̃ ta ko, elabena eyae nye amesi didi wu ema, eye wometsɔ tiatia eve nɛ o negbe ɖe wòtia esi le bɔbɔe wu le eveawo dome hafi. Eye, ne ɖe wòdo go Jibril si fia nue teti koe nye ema la, ekema eyae nye ame si naa nu dɔmenyotɔ wu, wu ya si ƒona’.