Imam Ahmad : 23824

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَجَّاجِ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْهَادِ عَنْ أَبِي بَكْرٍ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ بِنْتَ جَحْشٍ كَانَتْ تَحْتَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَأَنَّهَا اسْتُحِيضَتْ فَلَا تَطْهُرُ فَذُكِرَ شَأْنُهَا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَيْسَتْ بِالْحَيْضَةِ وَلَكِنَّهَا رَكْضَةٌ مِنْ الرَّحِمِ فَلْتَنْظُرْ قَدْرَ قُرْئِهَا الَّتِي كَانَتْ تَحِيضُ لَهُ فَلْتَتْرُكْ الصَّلَاةَ ثُمَّ لِتَنْظُرْ مَا بَعْدَ ذَلِكَ فَلْتَغْتَسِلْ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ وَلْتُصَلِّ

مارا [احمد بن حجاج] ءَ گْوشتگ، آئی ءَ گْوشتگ؛ اے گپ مارا [عبدالعزیز بن ابی حازم] ءَ چہ [یزید بن عبداللہ بن الحاد] ءَ چہ [ابوبکر] ءَ چہ [امروہ] ءَ چہ [عائشہ] ءَ گُشتگ کہ امی حبیبہ بنت دحسی عبدالرحمن بن عوف ءِ چیر دستی ءَ بوتگ ءُ آ -امی حبیبہ بنت جہسی ءَ پد -آؤٹ جہسی ءِ حالت ءَ بوتگ- حیض - ءُ آئی ءَ وت ءَ پاک نہ کت۔ پمیشکا اے گپ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ گْوشگ بوت، پدا آئی ءَ گْوشت: حیض نہ بوتگ بلکیں رحم ءِ ٹپّگ بوتگ۔ پمیشکا ھما مقدسیں دور ءِ نیمگ ءَ دلگوش بہ دئے کہ آئی ءَ وتی حیض ءَ پد دیم ءَ کیت ءُ ھما وھد ءَ نماز ءَ یلہ بہ کن - آئی ءِ حیض ءِ وھد ءَ -۔ پدا چہ ھما وھد ءَ پد دلگوش بہ کن، ھر وھد ءَ کہ تو نماز وانگ لوٹ ئے ءُ نماز وانگ لوٹ ئے گڑا تو غسل بہ کن۔‘‘