Imam Ahmad : 23796

حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرَ جَهْدًا شَدِيدًا يَكُونُ بَيْنَ يَدَيْ الدَّجَّالِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَأَيْنَ الْعَرَبُ يَوْمَئِذٍ قَالَ يَا عَائِشَةُ الْعَرَبُ يَوْمَئِذٍ قَلِيلٌ فَقُلْتُ مَا يُجْزِئُ الْمُؤْمِنِينَ يَوْمَئِذٍ مِنْ الطَّعَامِ قَالَ مَا يُجْزِئُ الْمَلَائِكَةَ التَّسْبِيحُ وَالتَّكْبِيرُ وَالتَّحْمِيدُ وَالتَّهْلِيلُ قُلْتُ فَأَيُّ الْمَالِ يَوْمَئِذٍ خَيْرٌ قَالَ غُلَامٌ شَدِيدٌ يَسْقِي أَهْلَهُ مِنْ الْمَاءِ وَأَمَّا الطَّعَامُ فَلَا طَعَامَ

Na nima ya kuzabisa beto [Affan], yandi tubaka nde; me zabisa beto [Hammad bin Salamah] katuka na [‘Ali bin Yazid] katuka na [Al-Hasan] katuka na [Aisyah], nde Rasulullah tendulaka mambu ya mpasi mingi ntangu bantangu vandaka na ntwala ya Dajjal. Mono -Aisya- yulaka; ‘O Ntumwa ya Nzambi! Ebuna, bantu ya Arabi vandaka na wapi na ntangu yina?’ Yandi tubaka nde: ‘O Aisha! Ba Arabi vandaka fioti na ntangu yina’. Mono tubaka nde; ‘Inki madia vandaka mfunu sambu na bantu yina vandaka kukwikila na ntangu yina?’ Yandi tubaka nde: ‘Mambu yina vandaka kusadisa bawanzyo na ntangu yina vandaka kaka tasbih, takbir, tahmid mpi tahlil’. Mono tubaka nde; ‘Inki kimvwama na kilumbu yina kele mbote kuluta?’ Yandi tubaka nde: ‘Nsadi ke vandaka ngolo, na nima yandi ke pesaka dibuta na yandi masa ya kunwa. Sambu na madia, madia vandaka ve na ntangu yina’.