Rasulullah kadang minum nabidz (perasan kurma) yang belum memabukkan

Imam Ahmad : 23783

حَدَّثَنَا قُرَيْشُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ شَبِيبِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ التَّيْمِيِّ عَنْ مُقَاتِلِ بْنِ حَيَّانَ عَنْ عَمَّتِهِ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ كُنَّا نَنْبِذُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غُدْوَةً فِي سِقَاءٍ وَلَا نُخَمِّرُهُ وَلَا نَجْعَلُ لَهُ عَكَرًا فَإِذَا أَمْسَى تَعَشَّى فَشَرِبَ عَلَى عَشَائِهِ فَإِنْ بَقِيَ شَيْءٌ فَرَّغْتُهُ أَوْ صَبَبْتُهُ ثُمَّ نَغْسِلُ السِّقَاءَ فَنَنْبِذُ فِيهِ مِنْ الْعِشَاءِ فَإِذَا أَصْبَحَ تَغَدَّى فَشَرِبَ عَلَى غَدَائِهِ فَإِنْ فَضَلَ شَيْءٌ صَبَبْتُهُ أَوْ فَرَّغْتُهُ ثُمَّ غَسَلَ السِّقَاءَ فَقِيلَ لَهُ أَفِيهِ غَسَلَ السِّقَاءَ مَرَّتَيْنِ قَالَ مَرَّتَيْنِ

Na taʻu mai e [Quraysh bin Ibrahim] ia i matou, na taʻu mai e [Al-Mu'tamir bin Sulaiman] ia i matou mai ia [Shaabib bin 'Abdil Malik At-Taimi] mai ia [Muqatil bin Hayyan] mai ia [lona tausoga] mai ia [Aisha] o lē na fai mai; 'E masani ona matou faia ni nabidh - faʻasusu fualaʻau i totonu o se ipu e inu ai - auā o le Avefeʻau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faʻamanuiaga a Allah) i le taeao i totonu o se ipu, matou te leʻi faia ni khomr pe matou te leʻi faʻamālūlūina - seʻia oʻo ina puaoa ma onā -. A oʻo i le afiafi, e inuina e ia i le taimi o le taumafataga o le afiafi - i le pō -, ma afai e totoe pea nisi mea matou te faʻamamāina pe sasaa i fafo, ona matou fufuluina lea o le ipu ma matou faia ni nabidh i totonu mai le taimi o Isha'. A oʻo i le taeao, e inuina e ia i le taimi o le taumafataga o le taeao, ma afai e totoe nisi mea matou te sasaa i fafo pe faʻamamāina ona fufulu lea o le ipu'. Na fesiligia o ia; 'Pe tatou te fufuluina faalua le ipu?' Na ia fai mai; 'Faalua'.