Rasulullah kadang minum nabidz (perasan kurma) yang belum memabukkan

Imam Ahmad : 23783

حَدَّثَنَا قُرَيْشُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ شَبِيبِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ التَّيْمِيِّ عَنْ مُقَاتِلِ بْنِ حَيَّانَ عَنْ عَمَّتِهِ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ كُنَّا نَنْبِذُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غُدْوَةً فِي سِقَاءٍ وَلَا نُخَمِّرُهُ وَلَا نَجْعَلُ لَهُ عَكَرًا فَإِذَا أَمْسَى تَعَشَّى فَشَرِبَ عَلَى عَشَائِهِ فَإِنْ بَقِيَ شَيْءٌ فَرَّغْتُهُ أَوْ صَبَبْتُهُ ثُمَّ نَغْسِلُ السِّقَاءَ فَنَنْبِذُ فِيهِ مِنْ الْعِشَاءِ فَإِذَا أَصْبَحَ تَغَدَّى فَشَرِبَ عَلَى غَدَائِهِ فَإِنْ فَضَلَ شَيْءٌ صَبَبْتُهُ أَوْ فَرَّغْتُهُ ثُمَّ غَسَلَ السِّقَاءَ فَقِيلَ لَهُ أَفِيهِ غَسَلَ السِّقَاءَ مَرَّتَيْنِ قَالَ مَرَّتَيْنِ

Willawarqanchikmi [Quraish bin Ibrahim], willawarqanchikmi [Al-Mu’tamir bin Sulaiman]manta [Syabib bin ‘Abdil Malik At-Taimi]manta [Muqatil bin Hayyanmanta] [tiyanmanta] [Aisyahmanta] nirqa; 'Aswantaqa ruwayku nabidz - frutakunata huk vasopi ch'akichispa upyanapaq - Allahpa kachasqanpaq sallallaahu 'alaihiwasallampaq tutamanta huk vasopi, manan khomerta ruwaykuchu nitaqmi tiyaykuykuchu - puyu hina machasqa qhepanankama -. Tarde chayamuqtinmi cenapi ukyan, imapas puchuqtinqa ch’usaqyachiyku otaq hich’ayku, chaymantataq chay vasota mayllayku chaymantataq Isha` tiempomantapacha chaypi nabidzta ruwayku. Paqarin chayamuptinqa desayunowan upyaykun, chaymanta imapas puchuptinqa hich’aykuyku utaq ch’usaqyachiyku, chaymantataq vasota mayllayku’. nispa tapusqa; ‘¿Iskay kutitachu chay vasota mayllanapaq?’ nispa. Nisqa; 'Iskay kuti'.