Imam Ahmad : 23773

حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍ وَهِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعَ أَصْوَاتًا فَقَالَ مَا هَذِهِ الْأَصْوَاتُ قَالُوا النَّخْلُ يُؤَبِّرُونَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ لَوْ لَمْ يَفْعَلُوا لَصَلُحَ فَلَمْ يُؤَبِّرُوا عَامَئِذٍ فَصَارَ شِيصًا فَذَكَرُوا ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِذَا كَانَ شَيْئًا مِنْ أَمْرِ دُنْيَاكُمْ فَشَأْنَكُمْ بِهِ وَإِذَا كَانَ شَيْئًا مِنْ أَمْرِ دِينِكُمْ فَإِلَيَّ

Na nima ya kuzabisa beto [Affan], yandi tubaka nde; me zabisa beto [Hamadi], yandi tubaka nde; me zabisa beto [Thabit] ya [Anasi] mpi [Hysyam bin ‘Urwah] ya [Urwah] ya [Aisyah] nde, kilumbu mosi, Ntumwa kuwaka ndinga, yo yina yandi tubaka nde: ‘Inki ndinga yai kele?’ Banduku tubaka nde; ‘Makelele ya bantu ke zenga - ke tula - banti ya dati, O Ntumwa ya Allah!’. Ntumwa ya Allah tubaka nde: ‘Kana bo bika yo, yo ta vanda mbote kibeni’. Nsuka-nsuka bo yambulaka kusala greffe tii kuna mvula yina mbuma ya banti na bo ya datte kulumukaka ngolo. Na nima bo zabisaka mambu yai na Ntumwa, yo yina yandi tubaka nde: ‘Sambu na mambu ya inza na beno, yo kele na beno, kansi sambu na mambu ya dibundu na beno, beno vutudila mono yo’.