Daging sebagai shadaqah seseorang dan juga sebagai hadiah bagi orang lain

Imam Ahmad : 23772

حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي عُتْبَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهُ كَانَ تُصُدِّقَ عَلَى بَرِيرَةَ مِنْ لَحْمِ الصَّدَقَةِ فَأَهْدَتْ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقِيلَ لَهُ إِنَّهُ مِنْ لَحْمِ الصَّدَقَةِ فَقَالَ إِنَّهُ لَهَا صَدَقَةٌ وَلَنَا هَدِيَّةٌ

Na peko ti so lo tene na e [Affan], lo tene; a tene na e [Hammad] so alondo na [Humaid] so alondo na [Abdolla bin Abi Utbah] so alondo na [Aisha]; ‘Lo mû nyama ti charité na Barirah. Na pekoni, lo fa ni na Prophète sallallaahu’alaihiwasallam, na pekoni lo tene na lo; biani lo -maï- na yâ ti mitele ti sadaqah. Na pekoni, lo tene: ‘So teti lo ayeke sadaqah na ngoi so teti e a yeke mbeni matabisi’.’