Imam Ahmad : 23759

حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ قَالَ حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ الْمُعْتَمِرِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا نُرَى إِلَّا إِنَّمَا هُوَ الْحَجُّ فَقَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَكَّةَ فَطَافَ وَلَمْ يَحْلِلْ وَكَانَ مَعَهُ الْهَدْيُ فَطَافَ مَنْ مَعَهُ مِنْ نِسَائِهِ وَأَصْحَابِهِ فَحَلَّ مِنْهُمْ مَنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهُ هَدْيٌ وَحَاضَتْ هِيَ فَقَضَيْنَا مَنَاسِكَنَا مِنْ حَجِّنَا فَلَمَّا كَانَتْ لَيْلَةُ الْحَصْبَةِ لَيْلَةُ النَّفْرِ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيَرْجِعُ أَصْحَابُكَ بِحَجٍّ وَعُمْرَةٍ وَأَرْجِعُ أَنَا بِحَجٍّ فَقَالَ أَمَا كُنْتِ طُفْتِ لَيَالِيَ قَدِمْنَا قَالَتْ قُلْتُ لَا قَالَ انْطَلِقِي مَعَ أَخِيكِ إِلَى التَّنْعِيمِ فَأَهِلِّي بِعُمْرَةٍ ثُمَّ مَوْعِدُكِ مَكَانَ كَذَا وَكَذَا قَالَتْ وَحَاضَتْ صَفِيَّةُ فَقَالَ عَقْرَى أَوْ حَلْقَى إِنَّكِ لَحَابِسَتُنَا أَمَا كُنْتِ طُفْتِ بِالْبَيْتِ يَوْمَ النَّحْرِ قَالَتْ بَلَى قَالَ لَا بَأْسَ فَانْفِرِي قَالَتْ فَلَقِيتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُدْلِجًا وَهُوَ مُصْعِدٌ عَلَى أَهْلِ مَكَّةَ وَأَنَا مُنْهَبِطَةٌ عَلَيْهِمْ أَوْ هُوَ مُنْهَبِطٌ عَلَيْهِمْ وَأَنَا مُصْعِدَةٌ

Bize [Affan] aýtdy we aýtdy; bize [Abu Awwana] aýtdy; bize [Ybraýymdan] [Mansur bin Mu'tamir] [Al-Aswad] -dan [Aýsiýadan] aýtdy; 'Resulullah sallallahu aleýhi wesellem bilen çykdyk, haj etmese, pikirimiz ýokdy. Resulullah Şallallahu'alaihiwasallam Mekgä geldi we Tawaf okady, ýöne gurbanlyk mallary getireninde Tahalul ýerine ýetirmedi. Soňra Tawaf aýallary we ýoldaşlary, soň bolsa gurbanlyk mallary bolmadyk we aýbaşydan geçenleriň arasynda. Soň bolsa hajymyzy etdik. Zyýaratçylaryň daşlanan ýere düşen agşamy we zyýaratçylaryň daşdan gaýdyp gelen agşamlary -Aisýa; 'Eý, Allahyň Resuly! Dostuňyz Hajy we Umrany gaýtalamalymy, men bolsa Haja dolanmalymy? ' Soň bolsa: 'Size - Aýýa-, geçen birnäçe gijede Tawaf etdiňizmi?' -Aýsýa- jogap berdi; Men jogap berdim. '' Ok '. Ol aýtdy; 'Garyplaryňyzy iýmitlendirmek üçin doganyňyz bilen gidiň we Umrany ýerine ýetiriň. Onda siziň wagt çäkiňiz şeýle bolanda we şuňa meňzeýär '. -Aýsýa- Said; 'Şafiýa aýbaşy gelýär'. Soňra ol: 'Aqra ýa-da halka - aýbaşyly adamlar üçin lakam - aslynda biziň bilen tawaf etmegiňiziň öňüni alýarsyňyz, siz bolsa Aýziýa, Kaulda Iul Adlha'da tawaf edýärsiňiz'. -Aýsýa- Said; 'Gowy'. Ol aýtdy; 'Hajdan we Umradan soň gaýdyp gelseňiz gowy bolar'. -Aýsýa- Said; 'Resulullah Şallallahu'alaihiwasallam bilen gije Mekgäniň halkyna ýöräp barýardym, ýaňy olardan gaýdyp geldim, ýa-da ýaňy olardan gaýdyp, Mekgäniň halkyna gitmek isledim'.