Memberi makan miskin tak bermanfaat tanpa doa ampunan (Ibn Jad'an)

Imam Ahmad : 23745

حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ جُدْعَانَ كَانَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ يَقْرِي الضَّيْفَ وَيَفُكُّ الْعَانِيَ وَيَصِلُ الرَّحِمَ وَيُحْسِنُ الْجِوَارَ فَأَثْنَيْتُ عَلَيْهِ فَهَلْ يَنْفَعُهُ ذَلِكَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا إِنَّهُ لَمْ يَقُلْ يَوْمًا قَطُّ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي يَوْمَ الدِّينِ وَقَالَ عَفَّانُ مَرَّةً فَأَثْنَيْتُ عَلَيْهِ

Loko a hi byerile [Affan], u te; u hi byerile [‘Abdul Wahid bin Ziyad], u te; u hi byerile [Sulaiman Al-A’masy] ku suka eka [Abi Sufyan] ku suka eka [’Ubaid bin ‘Umair] ku suka eka [Aisyah] u te; Ndzi te; ‘Oho Murhumiwa wa Allah! Loko ‘Abdullah bin Jud’an a ri enkarhini wa ku pfumala vutivi, a a xixima swinene vaendzi, a ntshunxa vabohiwa, a tiyisa vuxaka bya vumakwerhu naswona a a endla swilo leswinene ni vaakelani va yena, kutani ndzi n’wi bumabumerile. Kutani sweswo xana swi ta n’wi vuyerisa?’ Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam u te: 'E-e, hikuva a nga si tshama a vula nikatsongo, 'ALLAHUMMAGH FIRLI YAUMAD DIN -O Allah, ndzi rivalele swidyoho swa mina hi siku ra ku avanyisa-'. Affan u te; 'Nkarhi wun'we ndzi n'wi dzunisa'.