Imam Ahmad : 23745

حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ جُدْعَانَ كَانَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ يَقْرِي الضَّيْفَ وَيَفُكُّ الْعَانِيَ وَيَصِلُ الرَّحِمَ وَيُحْسِنُ الْجِوَارَ فَأَثْنَيْتُ عَلَيْهِ فَهَلْ يَنْفَعُهُ ذَلِكَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا إِنَّهُ لَمْ يَقُلْ يَوْمًا قَطُّ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي يَوْمَ الدِّينِ وَقَالَ عَفَّانُ مَرَّةً فَأَثْنَيْتُ عَلَيْهِ

ንዓና [ዓፋን] ምስ ነገረና፤ ነጊሩና ኣሎ [ዓብዱልዋሂድ ቢን ዚያድ] ኢሉ፤ ነጊሩና ኣሎ [ሱሌማን ኣልኣማሲ] ካብ [ኣቢ ሱፍያን] ካብ [ዑበይድ ቢን ዑመየር] ካብ [ኣይስያ] ከምዚ ኢሉ፤ ኣነ ድማ፤ 'ኦ ረሱል ረሱል! ዓብደላ ቢን ጁዳን ኣብ ዘመነ ድንቁርና ኣብ ዝነበረሉ እዋን፡ ንኣጋይሽ ኣዝዩ ዘኽብር፡ እሱራት ሓራ ዘውጽእ፡ ምትእስሳር ሕውነት ዘደልደለ፡ ምስ ጎረባብቱ ጽቡቕ ነገራት ዝገብር ስለ ዝነበረ ኣመስጊነዮ። ስለዚ፡ እዚ ኺጠቕሞ ድዩ፧’ ኢሉ መለሰሉ። ረሱሉላህ ሻላላሁዓላይሂዋሳላም ከምዚ ኢሎም: 'ኣይፋልን ምኽንያቱ ፈጺሙ 'ኣላህማግ ፊርሊ ያውማድ ዲን -ኦ ኣላህ ኣብ መዓልቲ ፍርዲ ሓጢኣተይ ይቕረ በለኒ-' ኢሉ ኣይፈልጥን እዩ። ኣፋን ከምዚ ኢሉ፤ 'ሓንሳብ ሓንሳብ እየ ዘውድሶ'።