Ancaman azab kubur bagi mayit akibat niyahah (ratapan) atas kematian

İmam Ahmed : 23614

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَمْرَةَ أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا سَمِعَتْ عَائِشَةَ وَذُكِرَ لَهَا أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ يَقُولُ إِنَّ الْمَيِّتَ لَيُعَذَّبُ بِبُكَاءِ الْحَيِّ فَقَالَتْ عَائِشَةُ يَغْفِرُ اللَّهُ لِأَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَمَا إِنَّهُ لَمْ يَكْذِبْ وَلَكِنَّهُ نَسِيَ أَوْ أَخْطَأَ إِنَّمَا مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى يَهُودِيَّةٍ يُبْكَى عَلَيْهَا فَقَالَ إِنَّهُمْ لَيَبْكُونَ عَلَيْهَا وَإِنَّهَا لَتُعَذَّبُ فِي قَبْرِهَا

İshak bize anlattıktan sonra, [Malik]'e, [Abdullah bin Ebu Bekir]'den, [babasından], [Amroh]'dan, [Aişe]'yi işittiğini ve Abdullah bin Ömer'in şöyle dediğini aktardığını söyledi: "Gerçekten de, dirilerin ağlamaları yüzünden cesetler azap görecektir." Bunun üzerine Aişe şöyle dedi: "Allah Ebu Abdurrahman'ı affetsin. Aslında yalan söylemiyor, sadece muhtemelen unutmuş veya yanılmış olabilir ki, Resulullah Sallallahu aleyhi ve sellem bir keresinde ağlamak isteyen bir Yahudi kadının yanından geçmiş ve Resulullah şöyle buyurmuştur: 'Onun için ağladılar, oysa o (Yahudi kadın) gerçekten de cenazesinde azap görüyordu.'"