Ancaman azab kubur bagi mayit akibat niyahah (ratapan) atas kematian

Imam Ahmad : 23614

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَمْرَةَ أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا سَمِعَتْ عَائِشَةَ وَذُكِرَ لَهَا أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ يَقُولُ إِنَّ الْمَيِّتَ لَيُعَذَّبُ بِبُكَاءِ الْحَيِّ فَقَالَتْ عَائِشَةُ يَغْفِرُ اللَّهُ لِأَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَمَا إِنَّهُ لَمْ يَكْذِبْ وَلَكِنَّهُ نَسِيَ أَوْ أَخْطَأَ إِنَّمَا مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى يَهُودِيَّةٍ يُبْكَى عَلَيْهَا فَقَالَ إِنَّهُمْ لَيَبْكُونَ عَلَيْهَا وَإِنَّهَا لَتُعَذَّبُ فِي قَبْرِهَا

Bwe yamala okutubuulira [Ishaq], n’agamba nti; yali antegeezezza [Malik], okuva ku [Abdullah bin Abi Bakr], okuva ku [kitaawe], okuva ku [Amroh] nti yali amugambye nti yawulira [Aisyah] era n’amugamba nti Abdullah bin Umar yagamba nti; 'Mazima emirambo gijja kutulugunyizibwa olw'emiranga gy'abo abakyali balamu'. Bw’atyo Aisa n’agamba nti; ‘Allah asonyiwe Abu Abdurrahman. Mu butuufu, yali talimba, kiri nti osanga yeerabira oba yasobya, nti lumu Rasulullah Sallallahu’alaihiwasallam yayita ku mukazi Omuyudaaya eyasaba okukaaba, n’olwekyo Nabbi n’agamba nti: ‘Baamukaabira, wadde nga ye - omukazi Omuyudaaya - ddala yali atulugunyizibwa mu kuziika kwe’.