قبولِ اسلام، یہاں کلک کریں
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Kewajiban menutup aurat bagi wanita yang sudah haid (baligh) dalam shalat

Imam Ahmad : 23505

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ مُحَمَّدٍ أَنَّ عَائِشَةَ نَزَلَتْ عَلَى صَفِيَّةَ أُمِّ طَلْحَةَ الطَّلَحَاتِ فَرَأَتْ بَنَاتٍ لَهَا يُصَلِّينَ بِغَيْرِ خُمُرٍ قَدْ حِضْنَ قَالَ فَقَالَتْ عَائِشَةُ لَا تُصَلِّيَنَّ جَارِيَةٌ مِنْهُنَّ إِلَّا فِي خِمَارٍ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيَّ وَكَانَتْ فِي حِجْرِي جَارِيَةٌ فَأَلْقَى عَلَيَّ حَقْوَهُ فَقَالَ شُقِّيهِ بَيْنَ هَذِهِ وَبَيْنَ الْفَتَاةِ الَّتِي فِي حِجْرِ أُمِّ سَلَمَةَ فَإِنِّي لَا أُرَاهَا إِلَّا قَدْ حَاضَتْ أَوْ لَا أُرَاهُمَا إِلَّا قَدْ حَاضَتَا

مارا [عفان] ءَ گْوشتگ، مارا [حمد بن زید] ءَ گْوشتگ، گْوشت ئِے؛ مارا [ایوب] ءَ گْوشتگ، چہ [محمد] ءَ، کہ [عائشہ] شوفیہ ام تھولھہ ءِ جاہ ءَ اوشتاتگ، پدا آئی ءَ شوفیہ ءِ چُک دیستگ اَنت کہ آ حیض ءِ وھد ءَ ھم بے سر ءِ رُمب ءَ نماز وانگ ءَ اَنت۔ -محمد- گوشت؛ پمیشکا عائشہ ءَ گُشت؛ 'آہانی جنکاں چہ یکے ءَ نماز ءَ مہ کن اِت داں کہ آ سر ءِ سرا رمال مہ جنت پرچا کہ رسول اللہ صلی اللہ صلی اللہ علیہ وسلم یک رندے منی گندگ ءَ اتکگ ات ءُ منی کوٹی ءَ جنکے ات، پدا آئی ءَ وتی سانگ منی سرا جت ءُ گُشت ئِے: 'سارنگ ءَ - چو سر ءِ رمال ءَ - دو بہر کن اِت پہ اے جنک ءَ کہ ماں اِنت، ءُ من ءَ'۔ آئی ءَ نہ دیستگ اَت بلے آئی ءَ حیض بوتگ اَت۔ یا من آہاں نہ دیستگ ات بلے من ءَ وتی ماہواری بوتگ ات۔‘‘

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 23505, 24012, 24649, 24650, 24823, 25028
Imam Abu Dawud : 546
Imam Tirmidzi : 344
Imam Ibnu Majah : 647