Fathimah berkata; istri-istrimu mengutusku kepadamu untuk menuntut keadilan kepadamu mengenai Aisyah
Imam Ahmad : 23436
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ أَرْسَلَ أَزْوَاجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاطِمَةَ بِنْتَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاسْتَأْذَنَتْ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَ عَائِشَةَ فِي مِرْطِهَا فَأَذِنَ لَهَا فَدَخَلَتْ عَلَيْهِ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَزْوَاجَكَ أَرْسَلْنَنِي إِلَيْكَ يَسْأَلْنَكَ الْعَدْلَ فِي ابْنَةِ أَبِي قُحَافَةَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيْ بُنَيَّةُ أَلَسْتِ تُحِبِّينَ مَا أُحِبُّ فَقَالَتْ بَلَى فَقَالَ فَأَحِبِّي هَذِهِ لِعَائِشَةَ قَالَتْ فَقَامَتْ فَاطِمَةُ فَخَرَجَتْ فَجَاءَتْ أَزْوَاجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَحَدَّثَتْهُنَّ بِمَا قَالَتْ وَبِمَا قَالَ لَهَا فَقُلْنَ لَهَا مَا أَغْنَيْتِ عَنَّا مِنْ شَيْءٍ فَارْجِعِي إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ فَاطِمَةُ عَلَيْهَا السَّلَام وَاللَّهِ لَا أُكَلِّمُهُ فِيهَا أَبَدًا فَأَرْسَلَ أَزْوَاجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَيْنَبَ بِنْتَ جَحْشٍ فَاسْتَأْذَنَتْ فَأَذِنَ لَهَا فَدَخَلَتْ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرْسَلَنِي إِلَيْكَ أَزْوَاجُكَ يَسْأَلْنَكَ الْعَدْلَ فِي ابْنَةِ أَبِي قُحَافَةَ قَالَتْ عَائِشَةُ ثُمَّ وَقَعَتْ بِي زَيْنَبُ قَالَتْ عَائِشَةُ فَطَفِقْتُ أَنْظُرُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَتَى يَأْذَنُ لِي فِيهَا فَلَمْ أَزَلْ حَتَّى عَرَفْتُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَكْرَهُ أَنْ أَنْتَصِرَ قَالَتْ فَوَقَعْتُ بِزَيْنَبَ فَلَمْ أَنْشَبْهَا أَنْ أَفْحَمْتُهَا فَتَبَسَّمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ إِنَّهَا ابْنَةُ أَبِي بَكْرٍ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ أَرْسَلَ أَزْوَاجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاطِمَةَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ
Нижеда [Абу Ал-Йеменида] бицун, гьес абуна; лъазабуна нижеда [СюгӀайбица], [Аз-Зухриялдаса], гьес абуна; дида [МухӀамад бин ГӀабдуррахӀман бин Аль-Хариц бин ХӀисамида] лъазабуна, [Айсият], аварагасул лъадиялъ саллаллагьу гӀалайгьивассалам абуна; 'Цо къоялъ, аварагасул лъадияз битӀана Фатима бинт Наби саллаллагьу гӀалайгьивасалам -Аллагьасул Расуласухъе-. цинги -ФатӀиматица- изну гьарана Авараг саллаллагьу гӀалайгьивассалам ГӀайсиятгун цадахъ юргъаналда вугеб мехалъ. Цинги гьес изну кьуна ва -ФатӀима- гьесда дандчӀвазе жание лъугьун абуна; — Я, Аллагьасул Расул! Дур лъадуца дун духъе витӀана ГӀаишаталда хурхун дудаса ритӀухълъи тӀалаб гьабизе. Гьединлъидал Аварагас абуна: «Я дир вас, дие бокьулеб жо дуе бокьуларищ?» Гьес абуна; 'У'. Гьединлъидал Аллагьасул Расулас абуна: «Гьедин батани, ГӀайшатие гьаб бокье», - ян. -ГӀайсият- СагӀид; — Ахир ПатӀимат тӀаде яхъун къватӀие яхъана, цинги гьей дандчӀвана аварагасул руччабигун ва гьезда бицана жинца Аварагасда абурабги гьес жинда абурабги. Гьез абуна; — ХӀакъикъаталдаги дуца нижее кинабгӀаги пайда кьечӀо, нахърусса аварагасухъе саллаллагьу гӀалайгьивассалам. Фатимацаги абуна; — Аллагьасдалъун дица гьесда абадиялъго кӀалъаларо гьеб ишалъул хӀакъалъулъ. Ахирги аварагасул лъадуца Зайнаб бинт ЖахӀси витӀана, гьелъ гьесдаса изну гьаруна ва гьес изну кьуна, цинги гьей жаниреги лъугьун абуна; — Я, Аллагьасул Расул! Нужер лъадуца дун витӀун вукӀана ГӀайсияталда хурхун нужехъа ритӀухълъи тӀалаб гьабизе. ГӀайшатица абуна; — Цинги Зайнабица дида бадибчӀвай гьабуна. ГӀайшатица абуна; — Цинги дица аварагасул хал гьабуна, гьес дие Зайнабие жаваб кьезе изну кьолеб мехалъ, ва дун вуцӀцӀун чӀана, Зайнабалда тӀад дун бергьани -жаваб кьуни, аварагасда гьеб рихун гьечӀеблъи бичӀчӀизегӀан. ГӀайшатица абуна; — Ахирги дица Зайнаб какана ва гьей бакӀ-бакӀалде хьвагӀичӀого букӀине хӀеренал гьужумал гьарун гьелда тӀаде кӀанцӀана, гьединлъидал Аварагас гӀицӀго гьимана ва абуна: «ХӀакъикъаталдаги, гьев вуго Абубакарил вас», — ян. Бицун буго нижеда [Якъубица] бицун бугила нижеда [дир инсуда] [СалихӀидасан], абуна [Ибн Шигьабица]; Дида [МухӀамад бин ГӀабдир РохӀман бин Аль-Хариц бин ХӀисямица] бицунеб букӀана, [ГӀайсиятица] абун букӀанин; 'Аварагасул лъадияз ПатӀима йитӀана Расулуллагьухъе, хадуб гьелъ хӀадисалъул магӀна бицана'.